Les électeurs de Noto au Japon frappés par le séisme et la pluie appellent à l'aide pour la reconstruction

Les électeurs de Noto au Japon frappés par le séisme et la pluie appellent à l'aide pour la reconstruction

Les électeurs de la préfecture d'Ishikawa, frappée par un fort tremblement de terre sur la péninsule de Noto le jour du Nouvel An, appellent au soutien du gouvernement pour une reconstruction rapide, mais certains ont déploré que « ce n'est pas le moment des élections », étant donné que la région a également été frappée par des records. fortes précipitations le mois dernier.

Dans la station thermale de Wakura Onsen à Nanao, l'une des zones les plus touchées par le tremblement de terre du 1er janvier, le personnel des auberges « ryokan » fermées et d'autres acteurs de l'industrie du tourisme ont écouté les discours des candidats aux prochaines élections à la Chambre des représentants. plaider pour la reconstruction.

« Si les auberges ne rouvrent pas, la ville ne retrouvera pas sa vitalité. Je veux du soutien pour restaurer rapidement notre ancienne ville thermale », a déclaré Tazuko Tada, 88 ans.

Un pêcheur d'environ 80 ans travaillant dans une station d'approvisionnement en eau à Suzu a exprimé sa frustration face au fait que la ville, durement touchée à la fois par le tremblement de terre et par des pluies torrentielles, soit à nouveau confrontée à des coupures d'eau, et de nombreux habitants ont dû partir depuis.

Le tremblement de terre ayant rendu le port inutilisable en raison du soulèvement côtier, a-t-il déclaré : « Je ne pourrai pas gagner un seul yen dans l'état actuel des choses. J'espère que les efforts se concentreront sur la restauration du port de pêche. »

Après avoir perdu sa maison à Wajima à cause du tremblement de terre et avoir déménagé dans un centre d'évacuation lorsque de fortes pluies ont inondé son logement temporaire le mois dernier, Yoshiaki Sakakado, 61 ans, a déclaré qu'il ne se sentait « pas motivé pour aller voter » car sa voiture avait été submergée.

Selon les responsables de Wajima, les tickets des bureaux de vote sont généralement envoyés uniquement à l'adresse indiquée sur le certificat de résidence de l'électeur et ne sont pas envoyés aux centres d'évacuation. On ne sait peut-être pas que voter est toujours possible sans ticket, à condition que l'identité de l'électeur puisse être confirmée.

« Je n'étais pas au courant », a déclaré un homme de 62 ans vivant dans un centre d'évacuation, ajoutant avec résignation : « Ce n'est pas comme si quelque chose allait changer avec les élections, et je ne sais pas quoi espérer ».

photo l