Japan Lower House Oks minority Gov's's Revised FY2025 Draft Budget
La Chambre des représentants du Japon a approuvé mardi un projet de budget révisé de 115,2 billions de yens (773 milliards de dollars) pour l'exercice 2025 après que le gouvernement minoritaire du Premier ministre Shigeru Ishiba ait fait des concessions pour remporter un soutien d'opposition suffisant.
Le projet de budget de l'année jusqu'en mars 2026 a été initialement réalisé par le gouvernement en décembre. Mais il a été modifié pour la première fois en 29 ans après les délibérations parlementaires plus tôt cette année, avec la première réduction de son montant depuis 1955.
Trimmé d'environ 340 milliards de yens du projet d'origine, mais toujours un record pour un budget initial, il devrait être promulgué en tant que coalition dirigeante, dirigée par le Parti libéral démocrate d'Ishiba, détient la majorité à la Chambre des conseillers.
Néanmoins, il reste incertain si le budget sera approuvé à la fin de l'exercice en cours, car le LDP et son partenaire, Komeito, n'ont pas réussi à le passer à la Chambre basse par la date limite de mise en œuvre automatique à partir du 1er avril.
Le ministre des Finances, Katsunobu Kato, a déclaré lors d'une conférence de presse plus tôt dans la journée que le budget de l'exercice 2025 est « essentiel pour permettre à chaque citoyen de se sentir prospère et de répondre aux changements structurels confrontés à notre société de manière appropriée ».
Le LDP et Komeito ont perdu le contrôle de la maison inférieure de 465 membres lors des élections générales fin octobre 2024, détenant plus de 70 sièges au total.
Avant le passage du budget, le Japan Innovation Party, avec 38 sièges à la Chambre basse, avait exhorté le bloc au pouvoir à assurer des études secondaires gratuites, tandis que le Parti démocrate du peuple a appelé à élever le seuil de revenu annuel non imposable.
Le JIP, qui a une forte présence dans la région du Kansai, centrée sur le centre commercial d'Osaka, vise à renforcer son poids au-delà de sa base du Japon occidental, tandis que le DPP cherche à attirer le soutien avec des politiques que certains observateurs décrivent comme populiste.
Le JIP a soutenu le projet de budget révisé après que le camp au pouvoir a accepté sa proposition d'augmenter les subventions pour couvrir les honoraires du secondaire.
L'augmentation du seuil de revenus en franchise d'impôt de 1,03 million de yens est une politique clé préconisée par le DPP, qui a quadruplé ses sièges à 28 aux élections de la Chambre basse, dans le cadre des efforts visant à étendre les bénéfices disponibles, en particulier pour la jeune génération.
Dans le but de gagner le soutien du DPP, la coalition dirigeante a décidé de porter le seuil à 1,6 million de yens, en fonction du revenu des individus, malgré les préoccupations concernant une baisse des revenus du gouvernement. Le parti d'opposition, cependant, a demandé une nouvelle augmentation.
Le DPP a voté contre le projet de budget mardi. Ishiba s'est engagé à poursuivre les pourparlers à ce sujet, disant lors d'une séance de régime le même jour que la pratique des personnes obligées d'ajuster leurs heures de travail contre leurs souhaits « devraient être éliminés ».
Le Parti démocrate constitutionnel du Japon, la principale force d'opposition, a critiqué le budget, faisant pression sur l'administration Ishiba pour geler son plan pour augmenter le fardeau des patients confrontés à des coûts médicaux élevés à partir d'août 2025.
Mais Ishiba a exprimé sa réticence, soulignant la nécessité de soutenir le système. Lors de la session parlementaire, il a déclaré que « les services de santé à coût élevé devraient devenir plus répandus à mesure que les sciences médicales progressent ».
