Des entreprises du centre du Japon aident à enseigner le japonais aux enfants des travailleurs étrangers
Les groupes d'entreprises régionaux du centre du Japon intensifient leurs efforts pour soutenir l'enseignement de la langue japonaise aux enfants d'origine étrangère, dans le but de créer un environnement accueillant pour l'intégration à long terme des travailleurs étrangers dans le secteur manufacturier de la région.
Alors que de nombreux cours de japonais locaux sont dispensés par des bénévoles, la Fédération économique du Japon central a fait appel à ses entreprises membres pour fournir des locaux et des instructeurs pour les cours et a également lancé une initiative mettant en relation enseignants et classes.
Mi-avril, une dizaine d'enfants et d'étudiants de pays comme la Bolivie et le Vietnam ont participé à un cours de langue japonaise à Komaki, dans la préfecture d'Aichi.
Tatsuki Funakawa, un employé de 36 ans de l'entreprise de céramique NGK Insulators Ltd., a été l'instructeur du cours organisé dans un dortoir appartenant à l'entreprise, aidant les étudiants à faire leurs devoirs de kanji et de mathématiques.
Les travailleurs étrangers sont d'une aide précieuse pour la région du centre du Japon, qui abrite une industrie manufacturière florissante. Les travailleurs venant souvent avec leur famille au Japon, la région a vu augmenter le nombre d'enfants qui ne maîtrisent pas la conversation japonaise quotidienne ou qui ont du mal à suivre le rythme scolaire.
Selon une enquête réalisée en 2023 par le ministère de l'Éducation, près de 58 000 étudiants étrangers à travers le pays ont besoin d'un enseignement en japonais. Ce chiffre a presque doublé au cours des dix dernières années.
Par préfecture, Aichi arrive en tête de liste avec près de 12 000 enfants étrangers ayant besoin d'apprendre le japonais, le tagalog, le portugais ou le chinois constituant la majorité des langues maternelles.
Bien que les cours locaux de japonais jouent un rôle crucial pour empêcher les enfants de prendre du retard dans leurs études, environ 80 % de ces cours dans la préfecture d'Aichi sont gérés par des bénévoles privés, selon des enquêtes menées par la fédération et d'autres.
La fédération offre son soutien en collaborant avec des entités locales pour organiser des événements mettant en relation des cours de japonais avec de futurs instructeurs bénévoles de ses entreprises membres.
Quatre événements de ce type ont été organisés jusqu'en janvier de cette année, avec la participation à chaque fois de 45 employés des entreprises membres et de cinq à huit classes.
« (Les parents) ont exprimé leur gratitude pour l'opportunité donnée à leurs enfants de nouer des liens avec des personnes travaillant dans des entreprises locales. Comme il est important de jeter les bases d'une coexistence, j'espère que cette initiative fera des ravages (au-delà de la région du centre du Japon) », a déclaré Kazuki Nomura, responsable de la division des affaires internationales de la fédération.
