2 personnes hospitalisées après une exposition à un liquide radioactif à la centrale de Fukushima
Deux hommes ont été hospitalisés après avoir été exposés à un liquide radioactif alors qu’ils nettoyaient une installation de filtration d’eau dans la centrale nucléaire détruite de Fukushima, a annoncé jeudi l’exploitant de la centrale.
Les deux travailleurs, l’un dans la vingtaine et l’autre dans la quarantaine, sont des employés d’une entreprise partenaire de Tokyo Electric Power Company Holdings Inc. et ont été admis à l’hôpital de l’université médicale de Fukushima pour y être décontaminés et mis en observation, bien qu’ils l’aient fait. ne pas subir de blessures visibles ni se plaindre de mauvaise santé.
L’exposition s’est produite alors qu’ils nettoyaient les canalisations de l’installation de filtration de TEPCO, appelée Advanced Liquid Processing System, conçue pour traiter l’eau utilisée pour refroidir le combustible nucléaire restant dans la centrale.
Un tuyau canalisant des solutions contaminées s’est détaché, projetant le liquide sur cinq travailleurs, a indiqué l’entreprise.
Sur l’une des victimes, 6,6 millisieverts de rayons bêta ont été détectés, dépassant la limite de 5,0 millisieverts fixée pour les travaux de nettoyage de l’usine, selon TEPCO. Le liquide contaminé s’est infiltré à travers sa combinaison de protection, exposant tout son corps, à l’exception de son visage, aux radiations.
La lecture des rayons bêta sur la combinaison de protection de l’autre victime était de 1,6 millisieverts, ses mains et le bas de son corps ayant été exposés à la substance, a indiqué TEPCO. Les deux hommes ne portaient pas de couche extérieure imperméable comme l’exigent de tels travaux de nettoyage, ajoute le communiqué.
Les deux hommes ont été exposés à 0,11 millisievert ou moins de rayons gamma, en dessous de la limite de 0,6 millisievert fixée par TEPCO.
Les deux hommes ont subi des procédures de décontamination à l’usine, mais leurs niveaux de radiation n’ont pas suffisamment diminué, a indiqué la société.
La décontamination de leur peau s’est poursuivie à l’hôpital, où les deux hommes devraient rester pendant un certain temps pendant qu’ils seront mis en observation pendant au moins deux semaines, a indiqué TEPCO.
L’eau traitée par le système avancé de traitement des liquides de TEPCO a été stockée dans le complexe, qui a été paralysé par un tremblement de terre et un tsunami massifs en 2011 et a commencé à être déversé dans la mer en août.
