Trois ans après le coup d’État, une organisation japonaise s’efforce d’aider les personnes déplacées au Myanmar
Misaki Otsuki ne pourra jamais oublier sa rencontre l’été dernier avec un garçon birman qui a été évacué vers un camp en Thaïlande en raison des frappes aériennes militaires du Myanmar contre les forces anti-junte dans les zones frontalières.
Le garçon pleurait pendant une prière dans une école pour enfants déplacés du Myanmar à Mae Sot, une ville thaïlandaise frontalière avec l’État Kayin du Myanmar. D’autres enfants pleuraient également, apparemment traumatisés car ils ne pouvaient pas voir leurs parents ou les avaient vus tués dans ce qui est devenu un conflit vieux de trois ans depuis le coup d’État du 1er février 2021.
« Le garçon a dit qu’il ne savait pas combien de temps il devra rester au camp et qu’il souhaite vivre à nouveau avec ses parents à Kayin », a déclaré Otsuki, une résidente birmane du Japon qui souhaite être identifiée par son nom japonais. . « Je voulais juste le serrer fort dans mes bras et lui dire : ‘Maman est là. Tu vas bien maintenant.' »
« Mais je ne pouvais pas faire ça. Je me sentais impuissante », a déclaré la mère de deux enfants dans une récente interview. « Cette expérience a renforcé ma détermination à aider les enfants déplacés en leur fournissant de la nourriture, des soins médicaux, une éducation et d’autres types d’assistance, en particulier alors que la crise humanitaire au Myanmar ne fait que s’aggraver depuis le coup d’État.
Otsuki visitait l’école dans le cadre d’une mission de secours de la Fondation Chit Chit Khin Khin, ou Japan Myanmar Charity Event, un groupe de soutien basé à Tokyo qu’elle codirige.
La construction de l’école, qui accueille environ 200 enfants des écoles primaires et maternelles, principalement de Kayin, a été partiellement financée par le groupe.
Le CCKK a été fondé en août 2022 après que son précurseur a levé environ 15 millions de yens (102 000 dollars) en financement participatif de mars à avril de la même année pour soutenir le peuple birman après l’éviction par l’armée d’Aung San Suu Kyi et de son gouvernement démocratiquement élu.
Le groupe a levé environ 10 millions de yens de janvier à mars 2023 dans le cadre d’un programme similaire. Le 20 janvier de cette année, il a co-organisé un concert de charité à Tokyo et collecté environ 700 000 yens, qui seront tous utilisés pour les enfants déplacés du Myanmar.
Les attaques militaires contre le gouvernement d’unité nationale – le leadership civil fantôme – et ses alliés issus des minorités ethniques ont entraîné une augmentation du nombre de victimes et de personnes déplacées vivant dans des conditions désastreuses : abris inadéquats, insécurité alimentaire, système de santé effondré et éducation perturbée.
Depuis le coup d’État, la junte dirigée par le général Min Aung Hlaing a tué environ 4 500 manifestants et autres citoyens, et laissé 2,3 millions de personnes déplacées au Myanmar et 60 000 autres à l’extérieur du pays, selon l’ONU et d’autres données.
Les observateurs remettent en question l’efficacité de l’aide humanitaire que le gouvernement japonais fournit au Myanmar par l’intermédiaire des Nations Unies et d’autres organisations internationales, estimant que toute l’aide n’atteint pas les personnes réellement dans le besoin dans les zones de conflit.
Dans le système actuel, l’aide bilatérale, même acheminée par les agences de l’ONU, doit passer par le gouvernement militaire du Myanmar, ce qui laisse soupçonner qu’une partie de l’aide japonaise — sinon la totalité — pourrait être détournée vers les généraux, ont-ils déclaré.
Citant ces préoccupations, Win Myat Aye, ministre des Affaires humanitaires et de la gestion des catastrophes du NUG, a déclaré : « Nous aimerions que le Japon étende son aide directement au NUG, une organisation pro-démocratie soutenue par le peuple du Myanmar. »
À l’heure actuelle, le NUG et les groupes ethniques minoritaires contrôlent 60 pour cent du territoire du Myanmar, a déclaré Win Myat Aye lors d’une réunion avec des membres de la diaspora birmane à Tokyo le 21 janvier.
« Les zones que nous contrôlons actuellement ne sont pas stables et nous manquons définitivement d’aide », a-t-il déclaré, faisant référence à la région de Sagaing et à d’autres zones gravement touchées.
Outre les campagnes de financement participatif et les événements caritatifs, le CCKK a lancé un système de soutien impliquant des contributions mensuelles minimales de 1 000 yens dans le but d’assurer une source de financement stable pour ses activités.
Grâce à environ 200 000 yens collectés chaque mois auprès d’environ 90 donateurs, le groupe a expédié en janvier du riz, de l’huile et des légumes aux personnes déplacées dans trois camps le long de la frontière thaïlandaise et a construit des toilettes pour les évacués du Myanmar à l’extérieur de Mae Sot. Otsuki souhaite que davantage de personnes rejoignent l’initiative.
« Trois années après le coup d’État, l’attention des gens s’est tournée vers l’Ukraine, Gaza et, plus récemment, la reconstruction d’une région du centre du Japon frappée par un tremblement de terre meurtrier », a-t-elle déclaré. « Il s’agit de questions humanitaires importantes, mais j’espère sincèrement que le Myanmar ne deviendra pas une situation d’urgence oubliée. »
Parallèlement aux efforts diplomatiques accrus du Japon, de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est et d’autres parties pour que la junte mette fin à la violence, Kei Nemoto, professeur émérite de l’Université de Sophia et expert du Myanmar, a appelé à une aide internationale immédiate et soutenue pour améliorer la situation humanitaire. situation au Myanmar.
« Les médias montrent que les installations d’évacuation des survivants du séisme du 1er janvier au Japon ont besoin de plus d’eau, de nourriture, de médicaments, de toilettes et de vêtements, et nous pouvons imaginer que c’est également le cas pour les personnes déplacées au Myanmar », a déclaré Nemoto.
« Agissons pour soulager les souffrances et sauver la vie des Birmans par tous les moyens possibles, y compris en soutenant des groupes comme le CCKK », a-t-il déclaré.
