Les restrictions d'utilisation des toilettes pour les employés trans du gouvernement sont levées : source
Le ministère du Commerce a levé une restriction sur l'utilisation des toilettes du lieu de travail par les employés transgenres, a déclaré lundi une source gouvernementale, plus d'un an après que la plus haute juridiction s'est prononcée contre de telles restrictions.
Le ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie a fait savoir vendredi à cette employée d'une cinquantaine d'années, qui vit comme une femme après avoir reçu un diagnostic de dysphorie de genre, qu'elle peut utiliser toutes les toilettes pour femmes du bâtiment du ministère. Elle avait été limitée à utiliser les toilettes situées au moins deux étages au-dessus ou en dessous de son bureau.
En juillet de l'année dernière, la Cour suprême a statué qu'une approbation de 2015 par l'Autorité nationale du personnel approuvant les restrictions du ministère était « illégale ».
L'Autorité nationale du personnel a publié le 29 octobre une nouvelle décision sur l'utilisation des toilettes par les employés, affirmant que les restrictions persistantes du ministère, malgré ses efforts pour favoriser la compréhension des LGBTQ et des autres minorités sexuelles, étaient « injustes ».
L'employé n'a pas subi d'opération de changement de sexe pour des raisons de santé et suit un traitement hormonal depuis des années, selon le jugement.
