Les engins de pêche fabriqués au Japon s'avèrent populaires en Chine
SHANGHAI – Les exportations vers la Chine d'engins de pêche fabriqués au Japon ont fortement augmenté ces dernières années dans un contexte de popularité croissante de cette activité dans la puissance asiatique.
Les consommateurs chinois étant impressionnés par la durabilité et la convivialité de l'équipement, la valeur des exportations d'articles de pêche fabriqués au Japon vers la Chine a atteint 18,2 milliards de yens (114 millions de dollars) en 2025, soit plus du triple par rapport aux 5,4 milliards de yens de 2019, selon les statistiques officielles.
L'année dernière, la Chine était la plus grande destination des exportations japonaises d'engins de pêche, représentant 36 pour cent de la valeur totale des expéditions, selon les données d'entités telles que l'Organisation japonaise du commerce extérieur, liée au gouvernement.
La pêche au leurre est devenue populaire parmi les jeunes Chinois en tant qu'activité de plein air loin des foules depuis la pandémie de COVID-19 qui s'est propagée dans le monde entier en 2020.
La taille du marché des engins de pêche en Chine devrait atteindre 50 milliards de yuans en 2030, contre 31,4 milliards de yuans en 2024.
Parmi les fabricants japonais d'outils de pêche, les articles haut de gamme de Shimano Inc., basé à Sakai dans la préfecture d'Osaka, et les produits de marque Daiwa de Globeride Inc. à Tokyo ont établi une présence en Chine.
En février, un talk-show à Shanghai mettant en vedette des pêcheurs professionnels chinois et japonais a attiré plus de 100 fans. Un représentant local du fabricant japonais de lignes de pêche Morigen a déclaré lors de l'événement que l'entreprise espérait « promouvoir l'amitié et les échanges entre les passionnés de pêche des deux pays ».
Depuis son entrée sur le marché chinois en 1992, Morigen, originaire de Kato dans la préfecture de Hyogo, a organisé des tournois de pêche dans 16 villes chinoises.
Liu Yuxi, l'un des meilleurs pêcheurs chinois, a déclaré lors de l'événement que ses outils de pêche étaient tous fabriqués au Japon. « Les moulinets sur lesquels je peux facilement enrouler la ligne ainsi que les cannes à pêche légères sont indispensables dans les tournois », a-t-il déclaré.
Masayoshi Tanaka du bureau JETRO de Shanghai, qui a organisé le talk-show, a déclaré que l'organisation vise à augmenter le nombre de fans chinois des engins de pêche japonais en introduisant des techniques de pêche à la ligne et des moyens de profiter de cette activité, les produits chinois étant récemment devenus plus compétitifs.
