Le propriétaire d’un salon de sexe écope de 5 ans de prison pour avoir « employé » une Thaïlandaise de 12 ans
Le 15 septembre, un tribunal a condamné un exploitant de salon de sexe à cinq ans de prison pour avoir forcé une jeune fille thaïlandaise de 12 ans à fournir des services sexuels dans son entreprise après qu’elle ait été abandonnée par sa mère.
Le tribunal du district de Tokyo a également infligé une amende de 52,1 millions de yens (6 460 dollars) à l’accusé, Masayuki Hosono.
Il a été reconnu coupable d’avoir violé la loi sur la protection de l’enfance en incitant un enfant à se livrer à des actes sexuels.
Les procureurs ont requis six ans de prison et une amende de 2 millions de yens.
Hosono avait plaidé non coupable, arguant qu’il n’était pas impliqué dans l’embauche de la jeune fille et qu’il ne savait pas qu’elle était mineure.
Le tribunal a cependant statué qu’il avait manqué à sa responsabilité de vérifier l’âge de la jeune fille lorsqu’elle était « employée » dans son salon de Tokyo.
Le tribunal a estimé que la mère de la jeune fille, qui l’avait amenée dans la capitale et l’avait laissée dans l’entreprise de Hosono, avait demandé à la fille de prétendre qu’elle avait 20 ans. La mère a également menti à Hosono sur l’âge de la fille.
Le tribunal a fait référence à un message que la mère avait envoyé à la jeune fille en août 2025, lui disant en effet de quitter le salon parce que Hosono avait découvert son âge réel.
Sur la base de ces éléments de preuve, le tribunal a conclu que Hosono ne connaissait l’âge réel de la jeune fille que le jour où elle a quitté l’établissement.
En vertu de la loi sur la protection de l’enfance, les employeurs sont exemptés de sanctions s’ils ne sont pas en mesure de déterminer l’âge d’un enfant bien qu’ils aient pris toutes les mesures nécessaires pour le vérifier.
Mais le tribunal a statué qu’Hosono n’avait pas pris les mesures suffisantes pour vérifier l’âge de la jeune fille, y compris la vérification des documents d’identité, et qu’il encourait donc une lourde responsabilité pénale.
« Le prévenu peut être tenu responsable de l’emploi de la jeune fille sans aucune vérification de son statut de résidence ou de son âge », indique le jugement. « Le préjudice psychologique subi par la jeune fille, qui a été forcée de se livrer à des actes sexuels, dépasse l’imagination. »
Selon le jugement, Hosono a conspiré avec une directrice thaïlandaise, qui est également jugée pour violation de la loi sur la protection de l’enfance, pour mettre la jeune fille au travail.
En juin 2025, ils ont demandé à la jeune fille de commettre des actes sexuels sur plusieurs clients masculins sans confirmer son âge.
En août de la même année, Hosono a obligé la jeune fille à commettre des actes sexuels sur lui, selon le jugement.
Les procureurs ont présenté des enregistrements de l’application de messagerie Line et d’autres preuves pour affirmer que Hosono et le manager ont discuté et décidé conjointement d’embaucher la jeune fille.
Ils ont également fait valoir que Hosono n’avait jamais vérifié son âge au moyen de documents, tels qu’un passeport.
Hosono a rétorqué que le directeur thaïlandais contrôlait effectivement les opérations du salon et qu’il était responsable de l’embauche des travailleurs et de la vérification de leurs documents d’identité.
Il a déclaré qu’il payait à la gérante 10 000 yens par jour pour s’acquitter de ces tâches et lui laissait la vérification de l’âge.
Hosono a également fait valoir que la jeune fille semblait mature pour son âge et « ne ressemblait pas du tout à une mineure ».
Il a ajouté qu’il avait renvoyé la jeune fille immédiatement après avoir appris son âge réel.
Le tribunal a rejeté ces arguments, affirmant que la responsabilité des pratiques d’embauche « désordonnées » de l’entreprise incombait en fin de compte à Hosono en tant qu’exploitant.
La jeune fille a fini par chercher de l’aide auprès d’un bureau de l’immigration à Tokyo. Elle a été placée en détention préventive et renvoyée dans son pays d’origine en décembre 2025.
Sa mère a été détenue dans un centre d’immigration à Taiwan et arrêtée par la police thaïlandaise, soupçonnée d’être impliquée dans la traite des êtres humains.
