Le corps mutilé serait celui d'un employé d'un onsen attaqué par un ours
KITAKAMI, Préfecture d'Iwate — Le 17 octobre, une équipe de recherche a découvert un corps gravement mutilé, probablement celui d'un employé d'une auberge thermale qui avait été attaqué par un ours alors qu'il nettoyait un bain extérieur.
L'équipe de recherche et de sauvetage a abattu un ours noir d'Asie mâle adulte mesurant environ 1,5 mètre de haut près de la zone boisée de Kitakami, dans la préfecture d'Iwate, où le corps a été retrouvé.
L'ouvrier de 60 ans nettoyait lui-même le bain extérieur « roten-buro » de Semi Onsen, une station thermale composée d'une seule auberge le long de la rivière Getogawa, vers 10 heures du matin le 16 octobre.
Le gérant de l'auberge a remarqué la disparition du travailleur et a contacté le commissariat de Kitakami vers 11h15.
Lorsque les agents sont arrivés, ils ont trouvé des outils de nettoyage ainsi que les lunettes et pantoufles de l'homme éparpillés autour du bain extérieur. Des poils d'animaux ont également été découverts, ainsi que des taches de sang.
Le bain extérieur est situé sur une falaise à quelques mètres au-dessus de la rivière Getogawa et est entouré d'une clôture de 1 mètre de haut. Des taches de sang ont également été trouvées à l’extérieur de la clôture.
Le travailleur disparu a été identifié comme étant Katsumi Sasazaki, qui a eu une longue carrière d'arbitre pour diverses organisations de lutte professionnelle.
Croyant que Sasazaki avait été attaqué par un ours, la police de la préfecture d'Iwate, ainsi que les autorités de la ville et une association de chasseurs locale, ont lancé une recherche avec une équipe d'environ 30 personnes à 15 heures.
Cependant, ils ont été contraints de suspendre les recherches après un peu plus de 30 minutes en raison du mauvais temps.
Dès le matin du 17 octobre, les recherches ont repris avec une équipe d'une quarantaine de personnes.
Vers 9 heures du matin, le corps a été découvert dans une zone boisée sur la rive opposée de la rivière Getogawa, à environ 50 mètres au nord-ouest de l'auberge thermale.
Connu sous le nom de « Katsumi Tiger », le trapu Sasazaki avait arbitré pour une femme's organisation de lutte professionnelle jusqu'à récemment et travaillait également comme chauffeur de bus transportant les lutteurs, selon Hideo Arai, 67 ans, président d'une société de production de divertissement basée à Yokohama.
« En tant qu'arbitre renommé, il a été un pilier de nombreux événements sur le ring,» » dit Araï. « Il avait une personnalité douce et abordait les matchs avec une attitude sincère. Je savais qu’il avait pris sa retraite et qu’il travaillait dans une source thermale, mais comment cela a-t-il pu arriver ?
Le 8 octobre, un autre homme a été retrouvé mort dans une forêt de montagne à environ 2 kilomètres à l'ouest du site de Semi Onsen. Il était en train de cueillir des champignons lorsqu'il a apparemment été attaqué par un ours.
La police préfectorale et la ville enquêtent pour savoir si le même ours est responsable des deux attaques.
(Cet article a été écrit par Tsuyoshi Nagano et Tatsuro Sakata.)
