Au Japon, les cyclistes seront sanctionnés pour conduite en état d'ivresse et utilisation du téléphone à partir de novembre

Le Japon a décidé vendredi d'appliquer sa loi révisée sur la circulation routière à compter du 1er novembre, introduisant des peines de prison et des amendes pour ceux qui roulent à vélo sous l'influence de l'alcool ou qui représentent un danger pour la circulation en utilisant un téléphone portable en conduisant leur vélo.

Le gouvernement a également décidé de permettre à la police d'ordonner aux récidivistes de suivre un cours obligatoire sur la sécurité à vélo, une mesure qui devrait entrer en vigueur le même jour.

Les personnes reconnues coupables d'utilisation du téléphone à vélo risquent une peine de prison pouvant aller jusqu'à six mois ou une amende de 100 000 yens (690 dollars). S'ils représentent un danger pour les piétons ou la circulation, ils risquent une peine de prison pouvant aller jusqu'à un an ou une amende de 300 000 yens.

Les personnes reconnues coupables de conduite avec un taux d'alcoolémie supérieur à la limite autorisée sur la route risquent une peine de prison allant jusqu'à trois ans ou une amende de 500 000 yens.