Le kanji pour « impôt » choisi pour résumer 2023 au milieu des problèmes d’inflation au Japon
Le kanji pour « zei », qui signifie taxe, a été choisi cette année comme le caractère chinois le plus représentatif de l’ambiance sociale au Japon, a déclaré mardi une organisation basée à Kyoto.
Les initiatives du gouvernement du Premier ministre Fumio Kishida, notamment les réductions d’impôts proposées pour aider les ménages aux prises avec une inflation élevée et l’introduction d’un nouveau système de facturation qui signifie que les pigistes et les travailleurs indépendants pourraient devoir supporter des charges fiscales plus élevées, ont été citées pour justifier cette sélection. .
La décision du 29e sondage annuel organisé par la Japan Kanji Aptitude Testing Foundation était basée sur les votes exprimés par le grand public.
Le kanji a été écrit avec un pinceau de calligraphie géant sur un « washi » d’environ 1,5 mètre de haut et 1,3 m de large, un type spécial de papier japonais, par le prêtre bouddhiste en chef Seihan Mori du célèbre temple Kiyomizu à Kyoto.
« J’ai l’impression que les Japonais surveillent sérieusement la situation fiscale », a déclaré Mori.
C’est la deuxième fois que le kanji pour l’impôt est choisi depuis 2014.
En deuxième place se trouvait le kanji pour « sho », signifiant chaleur, au milieu des vagues de chaleur record au Japon au début de l’année, tandis que le caractère « sen », signifiant guerre ou bataille, a été élu en troisième place au milieu du conflit de 2007. la bande de Gaza et la guerre en cours de la Russie contre l’Ukraine.
Le kanji pour « sen » était le premier choix l’année dernière à la lumière de l’invasion par Moscou de son voisin d’Europe de l’Est, ainsi que des compétitions houleuses lors de la Coupe du monde de football organisée au Qatar.
