10 choses à faire autour du lac Biwa
Ce message peut contenir des liens d'affiliation. Lorsque vous cliquez sur et effectuez un achat, nous pouvons recevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous.
Avez-vous entendu parler de Biwako, également connu sous le nom de lac Biwa? Ce lac est situé à 15 minutes au nord de Kyoto dans la préfecture de Shiga et fournit de l'eau potable à la région du Kansai. Il s'agit du plus grand lac d'eau douce du Japon à environ 250 milles carrés (670 ㎢) et l'un des plus anciens lacs du monde, âgés d'environ 4 millions d'années. Aujourd'hui, le lac a une grande population de poissons; Plus de 50 espèces de poissons indigènes vivent dans le lac Biwa. En raison de sa proximité avec Kyoto, il est souvent mentionné dans la littérature japonaise et est très bien connu par les Japonais.
La région est également connue pour ses vues pittoresques avec des portes Torii flottantes, des villes pittoresques et des temples de montagne, et les habitants visitent le lac pour la natation, le kayak et d'autres activités de plein air. La boucle autour du lac, Biwaichifait en fait partie de la route cyclable nationale. L'itinéraire de cyclisme peut être achevé en une journée si vous êtes un cycliste en forme et expérimenté, mais prendre votre temps pour explorer la zone du lac est recommandé car il y a beaucoup à voir et à faire! Maintenant que vous avez un peu de contexte sur le lac Biwa, explorons certaines des choses à apprécier dans la région.
Activité recommandée:

1. Sanctuaire de Shirahige


Le sanctuaire de Shirahige est un sanctuaire shinto à Takashima, au nord-ouest du lac Biwa, qui a été fondé il y a 1 900 ans. Ce sanctuaire est dédié à Sarutahiko okamile chef de tous les dieux terrestres. Le nom «shirahge» signifie littéralement «barbe blanche» et, comme il est implicite, ce sanctuaire bénit les visiteurs avec une longue vie, jusqu'à ce qu'ils cultivent une longue barbe blanche. Les portes Torii qui mènent à l'entrée du sanctuaire s'allument la nuit pour servir de balise à tous ceux qui souhaitent visiter. Cependant, un bon moment pour visiter ce sanctuaire est tôt le matin, le soleil se levant à l'intérieur de la porte Torii.
La partie délicate est qu'il y a un itinéraire national entre le sanctuaire principal et la porte Torii sur l'eau. Le sanctuaire était confronté au lac, mais depuis l'ouverture de l'itinéraire national, vous devez traverser la route pour voir la porte Torii sur l'eau. Malheureusement, les piétons ne sont pas autorisés à traverser la route car il n'y a pas de passage pour piétons, et de nombreuses voitures passent constamment à pleine vitesse. Habituellement, il y a une corde pour empêcher les gens de traverser la route, alors veuillez noter qu'il pourrait être difficile de prendre une belle image comme celle-ci (et n'essayez pas de le risquer!).
2. Valley de Biwako


Biwako Valley est un endroit à visiter lorsque vous recherchez une vue panoramique sur le lac Biwa depuis les montagnes par les côtes occidentales. Vous pouvez atteindre le sommet de la montagne dans une balade de 5 minutes qui monte 1 100 mètres (3 600 pieds) dans une voiture qui est entièrement enfermée par le verre, offrant une vue à 360 degrés de l'ascension. Le courbe est le plus rapide au Japon avec une vitesse de voyage de 7 m / seconde! Le pont d'observation comprend des activités sportives amusantes telles que la doublure zippée en été et le ski ou le snowboard en hiver. Des cours de ski sont disponibles et d'autres activités telles que la luge et la construction d'un bonhomme de neige peuvent également être appréciées. Il y a deux terrasses; La Grande Terrasse et la Terrasse du Nord et toutes deux offrent une vue sublime du lac Biwa.
Terrasse de Biwako
9h00 – 17h00 (avril – oct.)
9h30 – 16h30 (nov.)
8h30 – 16h30 (hiver)
Frais d'admission 3 500 ¥ pour un billet aller-retour sur le courbe; Les frais d'activité varient
3. Route de cyclisme Lake Biwa


Comme mentionné dans l'introduction, Lake Biwa a une route de lacs qui tourne autour de la majeure partie du rivage. L'itinéraire complet a une longueur d'environ 200 kilomètres et est principalement plat, à l'exception d'une petite partie dans le nord. L'itinéraire est clairement marqué et facile à suivre, restez sur la route le plus proche du lac. Le lac se compose d'un bassin nord (145 km) et d'un plus petit bassin sud (45 km), qui sont divisés les uns des autres par les autres Pont Biwako Ohashiafin que vous puissiez choisir de faire du vélo complètement autour du lac ou simplement de Bassin. Il existe de nombreux endroits où vous pouvez louer un vélo à Shiga, tandis que la plupart offrent des locations de jours, quelques-uns des magasins offrent une location de vélo à longue distance.
4. Ukimido «Temple flottant»


UKIMIDO est l'un des cinq bâtiments qui constituent le Temple de Mangetsu-jiun temple qui se trouve au sommet du lac Biwa. Il est surtout célèbre pour sa «salle flottante», qui est l'un des endroits pittoresques les plus représentatifs du lac Biwa. Le temple a été construit sous la supervision de l'école du bouddhisme japonais, une forme de bouddhisme zen. Il a été reconstruit et réparé deux fois, une fois en 1937, et de nouveau en 1982. Vous pouvez atteindre ce temple en bus qui s'écarte de la gare de Jr Katata ou utiliser le parking gratuit à proximité.
UKIMIDO «Temple flottant»
8h00 – 17h00 (janvier – nov.)
8h00 – 16h30 (déc.)
Frais d'admission ¥ 300
5. Port OTSU


Le port d'Otsu est un complexe au bord du lac au sud du lac et qui abrite plusieurs beaux temples et sanctuaires et autres points forts. La fontaine de fleurs du lac Biwa, située au port d'Otsu, est l'une des plus grandes fontaines du monde à 440 mètres (1 443 pieds) de large. Construit en 1995, cette fontaine comprend des flux d'eau qui atteignent jusqu'à 40 mètres (130 pieds), formant diverses formes. La nuit, l'éclairage coloré ajoute une merveilleuse touche à une vue déjà miraculeuse.
Fountaine de fleurs du lac Biwa
Après-midi: 12h00 – 13h00
Soirée (samedi, dimanche et vacances): 15h00 – 16h00 (* Pas en semaine)
Nuit: entre 18h00 et 21h00 (* Modifications en fonction de la journée)
6. Cruise du Michigan


Depuis le port d'Otsu, vous pouvez monter à bord d'une croisière touristique appelée Michigan Cruise. La croisière du Michigan ou Biwako Kisen est l'un des bateaux les plus célèbres du lac Biwa, apparaissant même dans l'anime. Construit en 1982, ce paddle bateau du côté sud du lac possède des restaurants buffet et de la musique live. Il a été nommé d'après l'État sœur de la préfecture de Shiga, Michigan, aux États-Unis. Il existe trois types de visites qui sont offertes: une visite diurne de 80 minutes, une visite du matin et du soir de 60 minutes et enfin, la croisière nocturne. Les visites partent de l'Otsu Port, du port de Viete Nionohana et du port de Yanagasaki Lakeside Park. Des vues sur le mont Hira et le Mt. Hiei peuvent être vues à partir du pont de ciel à 360 degrés à bord. Les trois options de croisière du Michigan comprennent de la musique et des restaurants en direct, mais une réservation avancée est requise.
Croisière du Michigan
Départ multiples entre 10h00 et 19h30
Frais d'embarquement 2 400 ¥ 3 200 ¥
7. Trois îles du lac Biwa


Lake Biwa a trois îles habitées qui peuvent être visitées: Okishima, Chikubushima et Takeshima.
L'île des chats, Okishima, est la plus grande des trois îles et la seule île du lac habitée du Japon. Il n'y a pas de voitures et de supermarchés sur l'île, et l'endroit unique est largement connu pour ses nombreux chats et sa belle forêt. Il s'agit d'un chemin de bateau de 10 minutes depuis le continent et il y a neuf navires par jour qui font le voyage.
Chikubushima est une petite île à l'extrémité nord du lac. Il s'agit de la deuxième plus grande île du lac Biwa et est parfois appelée «l'île des dieux». L'île est célèbre pour le Sanctuaire de Tsukubusama qui est situé sur l'île. Chikubushima est le centre de nombreuses formes d'art telles que Noh et Koto Melody. Une attraction populaire est l'occasion de vivre ensemble de l'eau et de la prière.
Takeshima est un endroit incroyablement magnifique avec une nature largement intacte. La petite île inhabitée a des falaises et beaucoup de verdure et quelques endroits célèbres à voir, y compris le Temple Kentoji de l'école Nichiren Kentoji et un monument en pierre. On dit que l'île entière est un lieu de pouvoir spirituel!




8. Hakodateyama


Hakodateyama est un sommet de montagne du côté nord-ouest du lac. La montagne offre d'excellents sentiers de randonnée et une vue stellaire sur le lac. Vous pouvez monter la gondole en haut de la montagne ou du printemps à l'automne à faire une randonnée et à profiter d'un pique-nique au sommet. En été, il y a plus de deux millions de lys en fleurs. Une fois que les lys ont terminé la floraison, le parc Kokia s'ouvrira de la mi-septembre à la mi-octobre, tournant la pente de la montagne rouge de tout le Kochia. Outre les parcs de fleurs, il y a des activités amusantes à faire, certains restaurants et plus encore.
En hiver, la montagne est une station de ski bien connue dans la région du Kansai. À 690m au-dessus du niveau de la mer, ce n'est pas l'option la plus excitante pour les fans de ski les plus chevronnés, cependant, il est connu pour les chutes de neige lourdes et offre certainement un temps de plaisir en famille. Il y a 3 km de pistes disponibles qui peuvent être appréciées tout en admirant la jolie vue sur le lac Biwa. Des visites de rafting et de raquettes de neige sont également disponibles à Hakodateyama et il y a aussi un cours de cross-country. En raison de l'utilisation de machines à neige artificielles, la saison commence normalement en décembre. Le moyen le plus simple d'y arriver est de prendre un train pour la gare Omi-Imazu et de passer à l'autobus local à partir de là (20 min). Dans la station, vous pouvez louer votre tenue complète.


Hakodateyama Ski Resort
De la fin décembre à la mi-mars
Plus d'informations, y compris les frais de gondole
9. Festival des feux d'artifice de Biwako


Les étés japonais sont connus pour leurs événements de feux d'artifice spectaculaires qui ont lieu à travers le pays. Le Biwako Fireworks Festival attire des foules considérables chaque été au début du mois d'août avec son affichage coloré. Environ 10 000 feux d'artifice colorés sont tirés à partir de plusieurs directions, créant un affichage d'art léger unique. Vous pouvez réserver un siège rémunéré ou prendre une croisière en bateau pour avoir une meilleure vue du spectacle sans foule de festivaliers. L'un des moments forts du Biwako Fireworks Festival est le Fountaine de fleurs de Biwako (琵琶湖花噴水), la fontaine géante située dans le port OTSU. La collaboration de feux d'artifice impressionnants et de cours d'eau de 40 m de haut offre une vue spectaculaire!
10. Sanctuaire de Karasaki




Le sanctuaire Karasaki est un sanctuaire auxiliaire pour le sanctuaire Hiyoshi Taisha. Ce sanctuaire rend hommage à la divinité de déesse princesse Wakesuki Hime sans Mikoto, ce qui le rend incroyablement populaire auprès des femmes. Le sanctuaire de Karasaki abrite également un pin de 100 ans qui a été mentionné par le célèbre poète Matsuo Basho dans l'un de ses poèmes. La station la plus proche du sanctuaire est la gare de Karasaki, à 10 minutes à pied.
Sanctuaire de Karasaki
10 h à 16 h
Où séjourner dans le lac Biwa


Tandis que le lac Biwa peut facilement être visité lors d'une excursion d'une journée depuis Kyoto
- Guesthouse en – belle vieille maison japonaise avec de nouvelles installations et un petit jardin situé à Maki, Shiga.
- Lac Biwa Marriott Hotel – Hôtel de luxe avec piscine et courts de tennis situés juste à côté du lac Biwa.
- Yumotokan – Ryokan avec des chambres de style japonais qui ont de belles vues sur le lac et une source chaude en plein air sur le toit
Le lac Biwa est un endroit vraiment fascinant. Il a assuré son héritage grâce à être situé à proximité de l'une des villes les plus importantes de l'histoire japonaise. Il continue d'être une ressource naturelle vitale fournissant de l'eau à certaines des villes les plus peuplées du Japon, ce qui en fait un plan d'eau important pour le Japon.
Japan Wonder Travel est une agence de voyage qui propose des visites guidées dans tout le Japon.
Des visites à pied privées aux délicieuses visites de plats et de boissons, nous pouvons vous aider à organiser les meilleures visites juste pour vous! Si vous souhaitez explorer le Japon et en savoir plus sur l'histoire et les histoires de chaque zone que vous visitez, nos guides en anglais compétents et sympathiques vous emmèneront joyeusement aux meilleurs endroits!
De plus, nous pouvons vous fournir toute assistance dont vous pourriez avoir besoin pour votre prochain voyage au Japon, alors n'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide!
Tokyo Tsukiji Fish Market Food and Drink Tour
Explorez le marché aux poissons le plus vivant et le plus populaire de Tokyo et essayez certains des aliments de rue préférés de la locale et du saké avec l'un de nos guides anglophones sympathiques et compétents!


Tokyo 1 – Day Somes Private Walking Tour (8 heures)
Il n'y a pas de meilleur moyen d'explorer une zone que de faire une tournée avec un guide local compétent. Vous aurez la chance de découvrir l'histoire et les histoires de fond intéressantes de Tokyo, ainsi que de découvrir des joyaux cachés qui peuvent être difficiles à faire sans guide.


Mt. Visite en bus de voyage de Fuji depuis Tokyo
Découvrez les vues à couper le souffle de Mt. Fuji en visitant les points forts de la zone lors de notre visite en bus guidée! Au départ de Shinjuku dans le centre de Tokyo, vous pouvez voyager confortablement à tous les meilleurs endroits de la région en bus.


Heureux voyager!