Yokohama élit sa deuxième femme maire après un scandale d’abus
YOKOHAMA — L’avocate et nouvelle venue politique Atsumi Harasawa a remporté l’élection du maire de Yokohama le 18 octobre, déclenchée après la démission de son prédécesseur suite à un scandale de harcèlement du pouvoir.
Harasawa, 59 ans, a obtenu 552 207 voix, soit 39,49 pour cent du total, pour vaincre six rivaux et devenir la deuxième femme élue maire de la deuxième plus grande ville du Japon.
L’ancien maire Takeharu Yamanaka, qui tentait de retrouver le poste qu’il avait laissé vacant, a terminé troisième.
Le taux de participation électorale était de 45,56 pour cent, contre 41,64 pour cent lors de la précédente élection municipale en 2025.
Harasawa a célébré la victoire avec ses partisans dans son bureau de campagne.
« De nombreuses questions doivent être abordées, notamment le soutien aux personnes âgées, l’éducation des enfants et la préparation aux catastrophes », a-t-elle déclaré. « Je veux me mettre au travail immédiatement. »
Elle a reconnu que le travail à venir sera nouveau pour elle.
« Je n’ai aucune expérience en politique ou en administration gouvernementale, mais ma force est que je peux voir les choses du point de vue des résidents », a déclaré Harasawa. « Avec vous tous, je travaillerai dur pour construire l’avenir de Yokohama. »
RÉINITIALISATION DE L’HÔTEL DE VILLE
Harasawa était soutenu par les sections locales du Parti libéral-démocrate, du Nippon Ishin (Parti japonais de l’innovation), du Parti démocrate pour le peuple et du Komeito, ainsi que par des chefs d’entreprise qui s’étaient distancés de Yamanaka.
Durant la campagne, elle a promis de « redonner le sourire aux employés de la ville et de créer une mairie au service des habitants ».
Ancien mécanicien aéronautique de Japan Airlines devenu plus tard avocat, Harasawa vit à Yokohama depuis l’âge de 3 ans.
Ses partisans ont souligné son expertise en matière de conformité et de gouvernance d’entreprise comme une rupture nette avec l’administration précédente, tandis que les critiques ont remis en question son manque d’expérience gouvernementale et ses liens avec des partis et des organisations de soutien.
En 1989, année du centenaire du gouvernement de la ville de Yokohama, elle a été « Miss Yokohama » et a assisté à la cérémonie d’ouverture du pont de la baie de Yokohama.
Harasawa a rapidement exclu toute tentative visant à relancer les projets visant à attirer un complexe hôtelier intégré, comprenant un casino, dans la ville, une question controversée lors des dernières élections à Yokohama.
« Le point de vue des résidents passe avant tout », a-t-elle déclaré aux journalistes après la confirmation de sa victoire. « L’opposition des citoyens à un casino n’a pas changé. Rien de tel ne se produira pendant mon mandat. »
RETOUR REFUSÉ
Yamanaka a démissionné en septembre à la suite d’une enquête indépendante qui a révélé sept formes de harcèlement de pouvoir, y compris ce qu’elle a décrit comme un « contrôle des employés par l’autorité du personnel ».
Yamanaka a accepté les conclusions et s’est excusé avant de démissionner.
Cherchant un retour politique grâce à son bilan politique, notamment en matière d’éducation des enfants, Yamanaka n’a pas réussi à regagner la confiance des électeurs.
Il a obtenu 199 746 voix, soit 14,28 % du total, soit environ 460 000 de moins que le nombre qu’il avait obtenu lors de sa réélection lors de la précédente course à la mairie en 2025.
« Les citoyens ont rendu un jugement très sévère », a déclaré Yamanaka aux journalistes. « Je pense que ce résultat reflète les opinions sévères des résidents concernant la question du harcèlement au pouvoir. »
Il a également présenté ses excuses à ses soutiens.
« J’ai reçu à la fois des critiques sévères et des mots d’encouragement, mais à cause de mes défauts, le résultat a été ce résultat. Je m’excuse sincèrement », a-t-il déclaré à ses partisans.
Il a félicité Harasawa, disant qu’il espère qu’elle poursuivra des politiques qui garantissent la sûreté et la sécurité des résidents et contribueront à la croissance continue de Yokohama.
Atsushi Fukuyama, un dirigeant d’entreprise de 37 ans soutenu par le parti Sanseito, a terminé deuxième. Il a obtenu 230 418 voix, soit 16,48 pour cent du total.
Faisant campagne en tant que candidat libre de tout lien politique, Fukuyama a promu des politiques visant à renforcer l’éducation et le soutien à l’éducation des enfants. Il a considérablement amélioré les 148 236 voix qu’il avait obtenues lors de sa candidature à l’élection municipale de 2025.
(Cet article a été compilé à partir des rapports de Tomoko Adachi, Hirotaka Yamaguchi, Hajime Ueno, Yumin Seki et Yoshihiro Yokomakura.)
