Photo/Illutration

Un membre de l'Aespa se retire de Kohaku au milieu de la « bombe atomique »

NingNing, une membre chinoise du groupe de filles sud-coréen aespa qui a été critiquée au Japon pour une publication sur les réseaux sociaux concernant un champignon atomique, s'est retirée de l'émission spéciale de fin d'année de la NHK.

L'agence du groupe, SM Entertainment Co., a annoncé le 29 décembre que NingNing ne se produirait pas dans l'émission musicale « Kohaku Uta Gassen » le soir du Nouvel An en raison de la grippe.

Le programme annuel de Japan Broadcasting Corp. (NHK) présente des performances de stars du divertissement, passées et présentes, avant le début de la nouvelle année.

Pour la première fois cette année, la NHK a invité aespa à se produire dans l'émission.

Cependant, les appels en ligne pour que le groupe soit exclu du programme se sont multipliés depuis la réapparition de la publication de NingNing en 2022 sur une application de fans.

Le message montrait une photo d'une lampe en forme de champignon atomique avec la légende : « J'ai acheté une jolie lampe, qu'en pensez-vous ? »

Les critiques ont déclaré que la lampe rappelait les conséquences d'un bombardement atomique. Une pétition en ligne a circulé, exigeant le retrait d'aespa de la programmation Kohaku.

La pétition, qui a rassemblé plus de 140 000 signatures, indique que le message de NingNing « traite une tragédie historique à la légère » et que l'aespa a besoin de « temps pour approfondir sa compréhension de la culture et de l'histoire japonaises ».

Le groupe multinational de filles comprend NingNing, deux membres sud-coréens, Karina et Winter, et une membre japonaise, Giselle.

Dans son annonce du 29 décembre, l'agence a abordé la controverse en déclarant : « Bien que ce message n'ait aucun but ou intention spécifique, il a suscité diverses inquiétudes. Nous y prêterons plus attention à l'avenir. »

Concernant la santé de NingNing, l'agence a expliqué : « Après avoir continué à se sentir mal, elle a été examinée dans un hôpital, où il a été confirmé qu'elle était infectée par la grippe, et un médecin a indiqué qu'elle avait besoin de suffisamment de repos et de récupération.

Les trois autres membres de l'aespa se produiront à Kohaku comme prévu, a ajouté l'agence.

La controverse avait déjà été soulevée au sein de la législature japonaise.

Le 2 décembre, un député du Nippon Ishin (Parti japonais de l'innovation) a mentionné la pétition publique et a remis en question le jugement de la NHK lors d'une réunion du comité des affaires intérieures de la Chambre haute.

A l'époque, les représentants de la NHK avaient déclaré avoir confirmé auprès de l'agence aespa que « le membre en question n'avait pas l'intention de banaliser ou de se moquer des dégâts causés par la bombe atomique ».

Lors d'une conférence de presse le 17 décembre, un responsable de la NHK a déclaré : « Il n'y a aucun changement par rapport à la comparution prévue. »