Négociateur au Japon pour appeler à une coupe tarifaire de voiture rapide en voyage américain

Un homme arrêté pour avoir employé une jeune fille thaïlandaise de 12 ans dans un salon de massage à Tokyo

TOKYO — Un Japonais a été arrêté parce qu'il est soupçonné d'avoir employé illégalement une jeune fille thaïlandaise de 12 ans dans un salon de massage privé à Tokyo, où elle aurait été forcée de fournir des services sexuels à des clients masculins, a annoncé jeudi la police.

Masayuki Hosono, 51 ans, est soupçonné d'avoir employé un enfant de moins de 15 ans au « Relax Time » dans le district de Yushima à Tokyo, en violation des lois sur les normes du travail, la police enquêtant sur cette affaire comme un possible incident de traite d'êtres humains.

La police, qui a arrêté Hosono mardi, n'a pas précisé s'il avait admis ou nié les accusations.

La jeune fille est arrivée au Japon fin juin avec sa mère, qui lui a demandé de travailler dans le magasin, selon la police. La jeune fille aurait déclaré aux enquêteurs qu'elle pensait que sa famille ne pourrait pas survivre si elle ne travaillait pas.

La mère a quitté le Japon, laissant sa fille derrière elle avec un visa de « court séjour » de 15 jours, généralement délivré aux touristes.

La jeune fille a servi une soixantaine de clients tout en vivant dans le salon de massage pendant environ un mois entre juin et juillet. Tous ses revenus étaient gérés par Hosono et le montant, après déduction de la part du magasin, était transféré à la mère de la jeune fille, a indiqué la police.

Même si la jeune fille est restée en contact avec sa mère via les réseaux sociaux, celle-ci n'est pas retournée au Japon.

L'affaire a été révélée en septembre lorsque la jeune fille a demandé l'aide du bureau régional des services d'immigration de Tokyo, affirmant qu'elle souhaitait voir ses grands-parents et sa sœur cadette, ainsi qu'aller à l'école.