Un conducteur blessé après qu'un train a heurté un arbre et est tombé du pont à Akita
KITA-AKITA, préfecture d'Akita–Un arbre tombé a fait dérailler et plonger un train composé d'un seul wagon d'un pont dans le nord du Japon tôt le 12 décembre, blessant le conducteur.
Aucun passager n'était à bord.
L'accident s'est produit à 5h07 sur la ligne Akita Nairiku à Kita-Akita.
Le train circulait entre les gares d'Arase et de Kayakusa lorsqu'il a heurté un arbre sur les voies. L'impact a fait dérailler le train et celui-ci est tombé à environ 4 à 5 mètres du pont, selon le ministère des Transports.
Le personnel ferroviaire s'est inquiété lorsque le train n'est pas parvenu à sa destination finale, la gare de Kakunodate, à l'heure prévue, soit 6 h 16. Ils n'ont pas pu contacter le chauffeur.
Ils ont alerté la police vers 6h50 après avoir découvert le véhicule renversé.
Le conducteur d'une cinquantaine d'années a été sauvé des décombres et hospitalisé pour une blessure à la mâchoire.
Ses blessures ne sont pas considérées comme mettant sa vie en danger, et il est resté conscient et capable de parler, selon le poste de police de Kita-Akita.
La police a déclaré que le lieu de l'accident était situé dans une courbe douce.
Le Bureau japonais de la sécurité des transports a dépêché sur les lieux deux enquêteurs sur l'accident ferroviaire.

