Photo/Illutration

Trump visite un temple de Pékin étroitement lié à Kissinger

BEIJING — Le 14 mai, le dirigeant chinois Xi Jinping a escorté le président américain Donald Trump en visite au Temple du Ciel, qui a des liens symboliques avec Henry Kissinger qui a joué un rôle déterminant dans la normalisation des relations entre les deux nations.

Trump n'était que le deuxième président américain en exercice à visiter l'autel sacré, construit en 1420 et utilisé par les empereurs chinois des dynasties Ming et Qing pour prier pour une bonne récolte.

Il a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1998.

Selon l'agence de presse officielle Xinhua, Xi a déclaré à Trump que le temple incarnait la philosophie traditionnelle chinoise selon laquelle les anciens dirigeants chinois priaient pour une récolte abondante parce que le peuple était le fondement de la nation et qu'il resterait dans un état stable aussi longtemps que les fondations seraient stables.

Les médias locaux ont rapporté que le seul autre président américain en exercice à avoir visité le Temple du Ciel était Gerald Ford en 1975. Richard Nixon s'y est également rendu, mais après avoir démissionné de la présidence en disgrâce au milieu du scandale du Watergate.

Mais Kissinger, qui a été conseiller à la sécurité nationale et secrétaire d’État sous Nixon et Ford, visitait souvent le Temple du Ciel.

Le site Web de l'établissement indique que jusqu'à sa mort en 2023 à l'âge de 100 ans, Kissinger a effectué 15 visites.

La première fois, c'était en octobre 1971, la même année où il effectuait un voyage secret en Chine pour préparer la visite de Nixon l'année suivante.

Cela a conduit à la normalisation des relations et le temple est considéré comme un symbole de ce développement historique.

En novembre et décembre 2016, alors que Kissinger avait 93 ans, il a tenu des réunions séparées avec Trump, qui venait de remporter les élections pour son premier mandat de président américain, et avec Xi.

Selon la télévision centrale de Chine, Kissinger a déclaré à Xi que la nouvelle administration Trump souhaitait développer davantage une relation stable entre les États-Unis et la Chine.

Kissinger a été perçu de manière plus négative en Chine après que les États-Unis ont adopté une position plus compétitive à l’égard de Pékin. Mais il a continué jusqu’à sa mort à affirmer que les deux nations devaient éviter la confrontation et se traiter sur un pied d’égalité.

De nombreux médias chinois ont rapporté divers épisodes impliquant Kissinger dans leurs reportages sur la visite de Trump au Temple du Ciel.

The Paper, un journal numérique chinois, a souligné que si les médias étrangers avaient tendance à se concentrer sur les différences entre la Chine et les États-Unis, les objectifs de Pékin étaient différents.

Il indique que les responsables chinois cherchaient à utiliser l'harmonie et la bonne récolte que symbolisait le Temple du Ciel pour élargir les relations de coopération entre les deux nations et transmettre au monde l'attente qui conduirait à la stabilité.

La visite du Temple du Ciel a été écourtée car la séance du matin du 14 mai entre Trump et Xi a dépassé le calendrier prévu.

Selon Xinhua, Trump a été impressionné par les détails complexes de l'architecture chinoise ancienne et a déclaré que les États-Unis et la Chine étaient de grandes nations et que les peuples des deux nations étaient grands et possédaient beaucoup de sagesse.