Shizuoka va imposer une amende aux alpinistes non enregistrés du Mont Fuji qui doivent être secourus
SHIZUOKA—La préfecture de Shizuoka imposera une pénalité administrative pouvant aller jusqu’à 50 000 yens (315 dollars) aux personnes secourues sur le mont Fuji hors saison et qui n’ont pas soumis au préalable un plan d’escalade.
Le gouverneur de Shizuoka, Yasutomo Suzuki, a annoncé cette politique lors d’une conférence de presse le 24 septembre, ajoutant que les amendes débuteraient au cours de la prochaine intersaison et qu’elles visent à empêcher les escalades imprudentes.
La basse saison s’étend généralement de la mi-septembre à la fin juin et les conditions hivernales peuvent créer des conditions dangereuses sur la montagne.
« Il est nécessaire que les gens comprennent que l’ascension du mont Fuji pendant la période de fermeture peut être extrêmement dangereuse », a déclaré Suzuki. « La sanction administrative est la mesure la plus sévère que nous puissions prendre pour l’instant. »
Le 14 septembre, la préfecture a annoncé que les personnes souhaitant gravir le mont Fuji hors saison devaient d’abord soumettre leur projet d’escalade aux autorités à partir de l’année prochaine.
Mais il n’était pas clair quelle sanction serait imposée aux contrevenants.
La préfecture de Yamanashi, située de l’autre côté du mont Fuji et qui tente également de décourager les escalades imprudentes, a déclaré qu’elle facturerait aux alpinistes hors saison les opérations de sauvetage utilisant des hélicoptères préfectoraux de prévention des catastrophes.
Suzuki a suggéré que des amendes soient imposées quelle que soit la méthode de sauvetage. Il a également noté que la plupart des opérations de sauvetage ont été menées au sol, tandis que seul un petit nombre a fait appel à des hélicoptères.
Cependant, Suzuki a déclaré que la préfecture de Shizuoka continuerait d’envisager de facturer également les sauvetages par hélicoptère, ajoutant qu’il serait souhaitable que les deux préfectures aient un système commun.
