Ozeki Kotozakura se retire pour la grande victoire d'Onosato
TOKYO – Ozeki Kotozakura s'est retiré du tournoi d'automne Grand Sumo samedi avec des dommages du ligament du genou droit nécessitant trois semaines pour récupérer, remettant une énorme victoire à Yokozuna Onosato, en train de passer le titre.
Vendredi, Kotozakura avait battu un autre Yokozuna Hoshoryu (11-2) pour améliorer son record ce mois-ci à 9-4, et a laissé Onosato (12-1) en pole position pour la Coupe de l'empereur à Ryogoku Kokugikan de Tokyo.
Avec Onosato maintenant assuré de sa 13e victoire, Hoshoryu doit battre Sekiwake Wakatakakage (6-7) pour prendre la course au titre jusqu'au dernier jour du tournoi de 15 jours qui se termine dimanche.
« Il voulait participer à ce grand combat, mais il a une ecchymose sévère. Il est inutile de le pousser », a déclaré Sadogatake Stablemaster à propos de son fils et Protege Kotozakura, qui prétendait avoir entendu un « bruit étrange » du genou lors de sa victoire sur Hoshoryu.
Kotozakura s'est retiré d'un tournoi pour la première fois de ses 10 tournois à Ozeki, le deuxième rang le plus élevé de l'ancien sport et pour la quatrième fois de sa carrière.
