Nishikawa vise « Children Untold », un film sur le thème de la guerre, destiné aux jeunes téléspectateurs
Le nouveau film de Miwa Nishikawa, « Children Untold », dépeint des orphelins luttant pour survivre dans la tourmente du Japon d’après-guerre, mais elle a déclaré qu’au départ, elle n’avait pas l’intention de faire un film sur le thème de la guerre.
«Je voulais créer quelque chose qui inspirerait les enfants d’aujourd’hui», a déclaré le réalisateur.
Se déroulant à Tokyo immédiatement après la Seconde Guerre mondiale, l’histoire est centrée sur Kotoko (jouée par Ami Koyae), une jeune fille de 12 ans qui a perdu sa famille et sa maison pendant la guerre.
Pour se protéger, elle cache son sexe et vit comme un garçon. Elle survit au quotidien avec l’aide d’autres orphelins de guerre.
Nishikawa a déclaré qu’elle voulait éviter de réaliser un film basé sur la guerre.
« Parce que je n’ai pas vécu la guerre, il m’a fallu beaucoup de courage pour en faire un film en contemplant la guerre et la lourdeur qu’elle apporte », dit-elle.
Cependant, elle a découvert une histoire sur les orphelins de guerre en travaillant sur son précédent film, « Under The Open Sky ».
L’histoire des orphelins la préoccupait depuis un certain temps et elle a commencé à lire des documents à ce sujet pendant la pandémie de COVID-19.
« J’ai pris ma décision en faisant des recherches, pensant qu’il devrait y avoir une approche que seul un membre de la génération sans connaissance de la guerre peut adopter », a déclaré Nishikawa.
« Children Untold » présente d’adorables personnages d’enfants, et leurs gestes charmants et leur gentillesse honnête sont émouvants.
« Je pensais que cela ne servirait à rien si je ne parvenais pas à capturer les charmes des enfants étant des enfants », a déclaré le réalisateur. « Je pensais qu’ils seraient aussi brillants que de grands acteurs si je pouvais les capturer. »
Nishikawa a également déclaré qu’elle souhaitait garder le visuel « amusant ».
Cet objectif se reflétait dans les couleurs affichées à l’écran, notamment les couleurs vibrantes des vêtements portés par Kotoko.
Nishikawa est convaincu que « Children Untold » est une sorte de film que les gens doivent voir par eux-mêmes pour comprendre son message.
« Cela dépend de la part du message que je peux transmettre à ceux qui hésitent à penser à la guerre et qui y ferment les oreilles », a-t-elle déclaré. «Je voulais créer quelque chose que je pourrais offrir aux jeunes générations avec certitude.»
Le titre japonais original du film est « Watashi no Shiranai Kodomotachi » (Des enfants que je ne connais pas).
Lorsqu’on lui a demandé à qui le « je » faisait référence, Nishikawa a répondu : « Pour commencer, c’est moi en tant que créateur. Et je pense que cela deviendra également le « je » à la première personne pour ceux qui verront le film. »
« Children Untold » est actuellement diffusé dans tout le pays.
