Ligne Yamanote partiellement suspendue le week-end en raison de travaux de construction

Le service de la ligne en boucle Yamanote de Tokyo a été partiellement suspendu pendant deux jours jusqu’à dimanche en raison de travaux de construction visant à surélever les voies ferrées et les quais de la gare animée de Shibuya.

L’opérateur ferroviaire East Japan Railway Co. a estimé que la suspension et les changements d’horaires, y compris l’arrêt d’environ 590 trains, affecteraient quelque 640 000 personnes.

Elle a suspendu les services sur la « boucle intérieure » entre les stations d’Osaki et d’Ikebukuro toute la journée de dimanche, après la suspension d’une journée entière sur la « boucle extérieure » dans la même section samedi.

Les services ferroviaires sur la ligne Yamanote reviendront à la normale à partir de lundi matin, a indiqué la compagnie, également connue sous le nom de JR East.

Outre les projets de réaménagement réalisés près de la gare de Shibuya, quatre travaux de construction majeurs ont été entrepris à la gare, et le dernier en date, le cinquième du genre, est le dernier à nécessiter une suspension de service, selon l’entreprise.

« Nous voulons rendre la gare de Shibuya plus spacieuse et plus conviviale », a déclaré Kan Ito, directeur de la construction de l’opérateur ferroviaire.

Pendant les travaux de construction, les services ferroviaires ont été réduits sur le reste de la ligne en boucle samedi et dimanche, tandis que des milliers d’ouvriers ont participé aux travaux de construction de deux jours pour élever les voies ferrées et les quais jusqu’à 20 centimètres afin de les mettre au niveau du sol. adjacente à la ligne JR Saikyo.

Pour compenser la réduction du service, la fréquence des trains a été augmentée entre les gares de Shin-Kiba et d’Akabane sur les lignes Saikyo et Rinkai.

La rénovation complète de la gare de Shibuya devrait être achevée au cours de l’exercice 2027, selon l’opérateur ferroviaire.