L'excédent du compte courant du Japon a augmenté de 10 % en novembre grâce aux gains du commerce des biens
TOKYO – L'excédent du compte courant du Japon a augmenté de 10,0% en novembre par rapport à l'année précédente pour atteindre 3,67 billions de yens (23,2 milliards de dollars), un record pour le mois, reflétant un excédent plus important de la balance commerciale des biens, a annoncé mardi le ministère des Finances.
La balance des comptes courants, l'un des indicateurs les plus larges du commerce international, est restée positive pour le 10e mois consécutif, les rendements des investissements étrangers restant également robustes.
Le commerce des marchandises du Japon a enregistré un excédent de 625,3 milliards de yens, soit une multiplication par cinq, alors que les exportations ont augmenté de 5,1% à 9,39 billions de yens, marquant la troisième augmentation mensuelle consécutive.
En revanche, les importations ont légèrement diminué de 0,5% à 8.770 milliards de yens, marquant la première baisse en trois mois, a indiqué le ministère dans un rapport préliminaire.
Entre autres composantes, les revenus primaires du pays, y compris les dividendes et les intérêts des investissements à l'étranger, ont augmenté de 0,2% à 3.380 milliards de yens, les institutions financières nationales payant moins d'intérêts sur leurs emprunts étrangers qu'un an plus tôt.
La balance commerciale des services, quant à elle, a enregistré un déficit de 44,1 milliards de yens, un revirement par rapport à un excédent de 267,7 milliards de yens un an plus tôt, plombé par des recettes moindres pour les services de recherche et développement, y compris ceux liés aux brevets médicaux.
Dans cette catégorie, l'excédent des voyages a chuté de 18,9% à 452,4 milliards de yens, malgré le nombre de voyageurs étrangers au Japon qui a atteint 3,52 millions en novembre, en hausse de 10,4% et un record pour le mois, les voyageurs japonais à l'étranger ayant également augmenté de 13,2% à 1,33 million.
Un excédent du solde des voyages signifie que les dépenses des visiteurs étrangers au Japon ont dépassé le montant dépensé à l'étranger par les résidents du Japon.
