Les voyages à l'étranger devraient augmenter en 2026, mais la faiblesse du yen ralentit, l'Asie étant favorisée (enquête)
TOKYO – Les voyages à l'étranger en provenance du Japon devraient continuer d'augmenter en 2026, quoiqu'à un rythme plus lent en raison de la faiblesse du yen, les destinations asiatiques proches étant privilégiées comme étant plus abordables, selon une enquête récente de la grande agence de voyages JTB Corp.
Dans le même temps, le nombre de voyages intérieurs devrait diminuer légèrement, car la hausse des coûts d'hébergement et l'inflation augmentent les dépenses de voyage, en baisse de 2,2% par rapport à l'année précédente, à 307 millions.
La reprise des voyages à l'étranger suite aux effets de la pandémie ralentit en raison de la faiblesse du yen par rapport au dollar américain. Même si le nombre de voyages à l'étranger devrait augmenter de 2,6 pour cent pour atteindre 15,5 millions, ce chiffre se situe encore en 2019 à un peu moins de 80 pour cent du niveau d'avant la pandémie. En outre, la croissance attendue est nettement inférieure à l'augmentation estimée de 16,1 pour cent en 2025.
Selon l'enquête, menée chaque année depuis 1981, les dépenses moyennes pour les voyages à l'étranger devraient augmenter de 4,5 % pour atteindre 317 200 yens (2 020 dollars), soit plus de 30 % de plus qu'avant la pandémie.
La Corée du Sud est la destination étrangère la plus populaire parmi les personnes interrogées, suivie par Taiwan, l'Europe, Hawaï et l'Asie du Sud-Est.
« Alors que les voyageurs s'habituent à la faiblesse du yen, nous commençons à constater une reprise dans les destinations moyen et long-courrier », a déclaré un responsable du JTB.
Dans le même temps, les dépenses moyennes par voyageur intérieur devraient augmenter de 2,9% à 52 900 yens dans un contexte de hausse des prix.
Environ un quart des personnes interrogées ont déclaré qu'elles ne voyageraient pas dans leur pays en 2026, tandis que 77 % ont déclaré qu'elles n'avaient pas l'intention de partir à l'étranger, invoquant des raisons telles que les coûts élevés.
L'enquête en ligne menée fin novembre a analysé les intentions de voyage des personnes prévoyant un voyage d'au moins une nuit en 2026. Elle a ciblé les personnes âgées de 15 à 79 ans et a reçu des réponses valides de 2 067 personnes.
