Les touristes indisciplinés risquent désormais une amende jusqu'à 50 000 yens à Hakuba

Hakuba, préfecture de Nagano–Le gouvernement local introduira ici des amendes pour les nuisances publiques, telles que des feux d'artifice de fin de soirée et des détritus, à la suite d'une augmentation de comportement perturbateur dans la station de ski populaire motivée par une croissance du tourisme entrant.

Les contrevenants peuvent encourir des amendes pouvant aller jusqu'à 50 000 yens (340 $) pour un comportement qui dérange les résidents et implémente l'environnement local en vertu des nouvelles règles.

Pour renforcer l'application, le village prévoit de réviser son ordonnance existante d'ici décembre, avant la saison de ski de pointe.

Présenté en 2015, Hakuba'S L'ordonnance actuelle interdit le comportement indiscipliné, y compris les feux d'artifice en fin de soirée, les détritus, le ski sur les routes publiques et le tabagisme ou la consommation dans la rue.

Les responsables disent que ceux-ci ne vont plus assez loin après la forte augmentation des touristes étrangers ces dernières années.

Le nombre de restes de nuit par les visiteurs étrangers a plus que doublé, passant de 100 000 en 2015 à 250 000 en 2023.

Avec cet afflux, il a été augmenté de problèmes auparavant imprévus, tels que le graffiti et le vandalisme des autocollants sur les poteaux utilitaires, ainsi que des rassemblements bruyants dans les rues la nuit et des véhicules sans pneus de neige.

Les responsables ont déclaré que la nouvelle pénalité visait à avertir et à décourager le comportement perturbateur des touristes plutôt que d'imposer immédiatement des amendes strictes.

Hakuba n'est pas le seul à adopter les réglementations du comportement communautaire pour maintenir l'ordre public et la sécurité.

Selon le Research Institute for Local Government, 20 municipalités à travers le pays ont promulgué des ordonnances similaires, avec des pénalités en place pour les zones qui incluent Fukuoka, Kyoto et le quartier OTA de Tokyo.