Les images des médias chinois aggravent les querelles Tokyo-Pékin
Les images de « supériorité diplomatique » diffusées par les médias d'État chinois ont exacerbé la querelle entre le Japon et la Chine suite aux remarques du Premier ministre Sanae Takaichi à propos de Taiwan.
Les images concernaient les entretiens du 18 novembre à Pékin entre Masaaki Kanai, directeur général du Bureau des affaires asiatiques et océaniennes du ministère japonais des Affaires étrangères, et Liu Jinsong, directeur général du Département des affaires asiatiques du ministère chinois des Affaires étrangères.
La télévision centrale de Chine a diffusé des images montrant Liu, les mains dans les poches, discutant avec Kanai.
La couverture a été présentée comme si Liu « faisait la leçon » à Kanai.
D’autres médias chinois ont même publié des articles sous des titres tels que : « Un haut responsable japonais quitte le ministère chinois des Affaires étrangères la tête baissée. »
« Nous avons soulevé la question avec la partie chinoise concernant les arrangements de presse qui ont été conclus sans coordination avec la partie japonaise », a déclaré le secrétaire en chef du Cabinet, Minoru Kihara, lors de sa conférence de presse le 19 novembre. « Le gouvernement s'abstient de commenter chaque rapport des médias nationaux chinois. »
Les reportages des médias chinois ont été perçus comme projetant la position dominante de la Chine et donnant l'impression que le Japon voulait offrir une explication.
Kihara a expliqué que Tokyo poursuivait le dialogue avec Pékin pour désamorcer la situation.
« Il n'y a aucun changement dans notre politique visant à réduire les défis et les questions en suspens tout en augmentant la compréhension et la coopération grâce à des efforts mutuels », a-t-il déclaré. « Nous continuerons à surveiller la situation de près et à prendre les mesures appropriées. »
Bien que les pourparlers Kanai-Liu aient été organisés plus tôt, la réunion est devenue un forum sur la remarque de Takaichi à la Diète selon laquelle le Japon pourrait agir dans une éventualité à Taiwan provoquée par une attaque militaire chinoise.
Le Japon a abordé les négociations en mettant l'accent sur le dialogue.
« Nous ne devons pas permettre que la situation dégénère davantage », a déclaré un haut responsable du gouvernement.
Les pourparlers se sont poursuivis du matin jusqu'à l'après-midi du 18 novembre, mais aucune avancée n'est ressortie des discussions.
Kanai n'a pas informé les médias après la réunion.
LONG COMBAT ATTENDU
Le Japon semble se préparer à une impasse prolongée avec la Chine.
Même si les deux pays devraient mener davantage de négociations au niveau opérationnel, le dialogue au sommet reste incertain.
La Chine a annoncé que le Premier ministre Li Qiang ne tiendrait pas de discussions avec Takaichi lors du sommet du Groupe des 20 ce week-end en Afrique du Sud.
Mais des sources gouvernementales japonaises ont déclaré que Tokyo explorait la possibilité d'un échange, même bref, entre les deux dirigeants.
L'un des problèmes du gouvernement Takaichi est l'affaiblissement des canaux diplomatiques du parti libéral-démocrate au pouvoir avec la Chine.
Le PLD manque désormais de poids lourds, comme les anciens secrétaires généraux Toshihiro Nikai et Hiroshi Moriyama, qui ont donné la priorité aux relations avec la Chine.
Le PLD n’est également plus partenaire de coalition du Komeito, qui entretient des liens étroits en Chine.
Un haut responsable du ministère des Affaires étrangères a déclaré : « Nous avons marché sur la queue du tigre avec la question de Taiwan. C'est probablement une époque où rien de ce que nous faisons ne fonctionnera. »
(Cet article a été compilé à partir d'articles rédigés par Yuta Ogi, Narumi Ota, Nobuhiko Tajima et le correspondant Ryo Inoue.)
