Photo/Illutration

Les fêtards envahissent Shibuya et Shinjuku à Tokyo lors d'un Halloween pluvieux

Une pluie battante et une forte présence policière n'ont pas pu effrayer les fêtards d'Halloween dans deux lieux de divertissement populaires de Tokyo le 31 octobre.

Cette année, Halloween tombait un vendredi, ce qui a probablement conduit à un plus grand nombre de jeunes costumés se rassemblant à Shibuya et Shinjuku.

Beaucoup ont brandi des parapluies vers 18h30, environ 90 minutes après le coucher du soleil, au passage obligé de Shibuya.

Les autorités locales ont recouvert le 30 octobre la statue du fidèle chien Hachiko, l'un des lieux de rencontre les plus populaires de Tokyo, pour empêcher les visiteurs de flâner dans le quartier.

Des banderoles affichées sur les lampadaires annonçaient l’interdiction des pitreries gênantes d’Halloween.

Le gouvernement du quartier de Shibuya a appelé les visiteurs à ne pas boire, fumer ou jeter des déchets dans les rues. Le quartier a également demandé aux magasins d'alcool du Shibuya Center Gai, une rue commerçante populaire, de s'abstenir de vendre de l'alcool.

La zone autour de la gare de Shibuya a été fermée à la circulation automobile et des voitures de police ont dirigé les piétons vers le passage à niveau.

Lors des Halloweens précédents, des fêtards tapageurs à Shibuya renversaient un mini-camion, jonchaient les rues et se bagarraient.

Mais une source policière a déclaré que le nombre de tels incidents avait diminué ces dernières années, notamment avec les annonces faites par le gouvernement du quartier de Shibuya.

Un Américain de 48 ans qui s'appelait Steve était vêtu d'une cape et marchait dans le quartier Kabukicho de Shinjuku. Il a déclaré que même si le quartier des divertissements attirait une foule d'Halloween, il n'était pas aussi encombré que celui de Shibuya.

(Cet article a été écrit par Isamu Nikaido et Kaho Matsuda.)