Les contenus piratés causent des dégâts estimés à 8 500 milliards de yens par an
Les publications japonaises piratées disponibles gratuitement sur les sites Web du monde entier causent chaque année des dommages estimés à 8 500 milliards de yens (55,2 milliards de dollars) à l'industrie nationale, selon une enquête.
Ce chiffre est près de six fois supérieur à celui du marché de l'édition japonais l'année dernière, et la majorité du contenu volé est constitué de mangas, a déclaré l'ABJ, une association constituée en société qui a mené l'enquête.
ABJ, une organisation anti-piratage, se compose d'éditeurs et d'organisations, dont Shueisha Inc., Kodansha Ltd. et LY Corp.
Pour l'enquête, ABJ a analysé les données de 913 sites Web pirates et examiné les numéros d'accès spécifiques aux pays et les durées moyennes de visite pour le mois de juin.
Selon les résultats, les 913 sites ont été consultés au total 2,85 milliards de fois depuis 123 pays et régions, avec une durée de visionnage combinée de 700 millions d'heures.
En supposant qu'une bande dessinée au prix de 500 yens puisse être lue en 30 minutes, ABJ a estimé que les dégâts pour le seul mois de juin étaient de 704,8 milliards de yens, soit l'équivalent de 1,4 milliard de mangas non payés.
Cela représente 8 500 milliards de yens par an, soit près de six fois la taille de 1 500 milliards de yens du marché de l’édition japonais en 2024.
Par pays, ce sont les téléspectateurs indonésiens qui ont causé le plus de dégâts en juin, avec 92,3 milliards de yens, suivis par les téléspectateurs japonais avec 83,4 milliards de yens et ceux des États-Unis avec 79,1 milliards de yens.
L'anglais était la langue la plus couramment utilisée sur ces sites, suivi du japonais et du chinois.
« La plupart des opérateurs de sites sont basés à l'étranger et nous espérons travailler avec le gouvernement pour mener des enquêtes criminelles à l'étranger », a déclaré un représentant de l'ABJ.
