Le régime japonais commence un débat sur la facture de nom de famille à double fois en 28 ans
Vendredi, le Parlement japonais a commencé ses premières délibérations en 28 ans sur une législation qui donnerait aux couples mariés la possibilité de garder différents noms de famille.
L'adoption de l'un des trois projets de loi soumis séparément par trois partis d'opposition, cependant, semble improbable lors de la session de régime actuelle jusqu'à la fin juin, malgré l'acceptation croissante du public de leur pression pour modifier la règle de longue date exigeant des couples mariés pour partager un nom de famille unique.
Le Parti libéral démocrate dirigeant dirigé par le Premier ministre Shigeru Ishiba, qui dirige un gouvernement minoritaire, reste réticent à permettre le changement, certains au sein du parti préoccupé par le fait que cela ne nuirait à la cohésion familiale et aux valeurs traditionnelles.
Une révision du code civil est nécessaire pour permettre aux couples de conserver différents noms de famille après le mariage. Jusqu'à présent, ce sont principalement des femmes qui abandonnent leurs noms de jeune fille.
Parmi les partisans vocaux de l'introduction d'un double système familial, le Parti démocrate constitutionnel du Japon cherche à permettre aux gens de choisir de conserver leur nom de famille ou de le changer en leur partenaire. Les couples seraient tenus de décider, lors du mariage, lequel de leurs noms de famille que leurs enfants utiliseront.
Le Parti démocrate du peuple veut également autoriser des noms de famille séparés, mais, selon son projet de loi, les enfants devraient automatiquement utiliser le nom de famille du chef des couples ménagers désignés dans leur registre de famille.
La Japan Innovation Party, quant à elle, s'en tient au principe d'un nom de famille pour chaque ménage. Mais il vise à donner un statut juridique lorsqu'une personne utilise son nom de prémariage même après le mariage en lui permettant d'être spécifiée dans le registre de la famille.
En 1996, le conseiller juridique du ministère de la Justice a recommandé que les couples soient en mesure de choisir de garder différents noms de famille lors du mariage et de décider à l'avance quel nom de famille identifie ses enfants, bien que le même nom soit utilisé par tous les descendants.
L'année suivante, le Parlement a délibéré sur un projet de loi soumis à l'opposition pour réviser le code civil qui aurait ouvert la voie au système de famille double.
Depuis lors, le Japon a fait peu de progrès pour faire le changement.
Ces dernières années, les chefs d'entreprise ont intensifié des appels pour introduire le système de différents noms de famille, et le public s'est réchauffé à l'idée.
Dans un sondage Kyodo News, 71% des répondants ont soutenu le système de nom familial double, tandis que 27% étaient opposés.
Ishiba a souligné la nécessité pour le LDP d'approfondir le débat interne sur la question, mais le parti au pouvoir n'a pas encore atteint un consensus avant les élections des conseillers.
