Photo/Illutration

Le PLD va punir Ishiba et 3 autres personnes pour avoir boycotté le vote sur la réduction d’impôts

Le Parti libéral-démocrate au pouvoir a décidé le 9 novembre de réprimander l’ancien Premier ministre Shigeru Ishiba et trois autres députés pour s’être retirés avant le vote de la Chambre basse sur un projet de loi de réduction d’impôts, ont indiqué des sources.

Ce sera la première fois que le PLD disciplinera un ancien Premier ministre selon les règles du parti, selon le parti.

L’ancien ministre de l’Economie Yuko Obuchi, l’ancien chef de l’Agence de planification économique Hajime Funada et Yoshihisa Furukawa, vice-président de la Commission de recherche sur le système fiscal du PLD font également face à des réprimandes.

Les quatre ont quitté la Chambre de la Diète peu avant le vote du 6 novembre sur un projet de loi approuvé par le gouvernement visant à réduire la taxe à la consommation sur les produits alimentaires pendant deux ans et à fournir une aide financière aux ménages en difficulté. Le projet de loi a été adopté.

Le PLD a ensuite demandé des explications aux quatre hommes, affirmant que leurs actions « ne pouvaient être ignorées du point de vue de la discipline et de l’unité du parti ».

Ishiba a défendu sa décision, affirmant que les recettes des taxes à la consommation financent les programmes de sécurité sociale.

« Il est extrêmement problématique pour le pays dans son ensemble de perdre cette source de financement sans d’abord identifier une autre source de revenus », a-t-il déclaré aux journalistes.

Ishiba a déclaré avoir noté dans sa réponse au parti que le Premier ministre Sanae Takaichi avait déclaré à la Diète : « Il n’y a pas lieu de s’inquiéter des sources alternatives de revenus ».

Cependant, elle n’a pas encore précisé quelles seraient ces sources, a déclaré Ishiba.

Furukawa a déclaré dans sa réponse écrite qu’une réduction des taxes sur la consommation ne bénéficierait pas de manière adéquate à ceux qui en ont besoin et a plaidé en faveur de paiements directs à la place. Il a également critiqué le manque de détails sur la manière dont les revenus perdus seraient compensés.

(Cet article a été écrit par Doni Tani et Kohei Morioka.)

* * *

L’article original en japonais est disponible ici. Veuillez noter qu’un abonnement payant est souvent requis pour lire la version japonaise complète.