Le Japon et la Chine recherchent des relations mutuellement bénéfiques à travers des négociations malgré les tensions
Le Premier ministre japonais Fumio Kishida et le président chinois Xi Jinping ont convenu jeudi de construire des relations bilatérales « mutuellement bénéfiques » basées sur des intérêts stratégiques communs, malgré ce que Tokyo considère comme une interdiction d’importation « non scientifique » sur ses produits de la mer et une foule d’autres questions en suspens.
Lors de leur première réunion face-à-face depuis un an, Kishida a déclaré que les deux parties étaient convenues de tenir des consultations d’experts sur le rejet dans la mer par le Japon d’eau radioactive traitée provenant de la centrale nucléaire paralysée de Fukushima Daiichi, source de récentes tensions bilatérales.
Alors que Kishida exigeait que la restriction soit levée immédiatement, l’agence de presse officielle chinoise Xinhua a cité Xi exhortant le Japon à traiter « correctement » le rejet de « l’eau contaminée par des armes nucléaires » pour « la santé de toute l’humanité » et « l’environnement marin mondial ».
Pékin n’a apparemment pas fait de concessions sur d’autres questions, notamment la détention de ressortissants japonais et les provocations militaires croissantes dans le détroit de Taiwan, ce qui laisse présager un long chemin à parcourir pour les relations bilatérales.
Kishida a déclaré aux journalistes après sa rencontre avec Xi à San Francisco, où se tenait le sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique : « Nous sommes tombés d’accord sur la direction que nous prenons. C’est-à-dire construire des relations constructives et stables ».
Avant la réunion de 65 minutes, Kishida a déclaré que le Japon devrait dire « ce qui doit être dit » à la Chine, un voisin et partenaire commercial clé. Mais il cherche également à trouver un équilibre en soulignant que les deux parties doivent se concentrer sur des intérêts communs, qui bénéficieront à la région et au-delà.
Kishida et Xi ont échangé leurs points de vue dans un environnement détendu, même si de nombreux sujets sont restés en suspens, a déclaré un haut responsable japonais.
« La communauté internationale se trouve à un tournant historique où la confrontation et la coopération sont tissées de manière complexe », a déclaré Kishida à Xi au début de leurs entretiens, un jour après le sommet américano-chinois.
« Dans cet environnement, le Japon et la Chine, en tant que voisins partageant une longue histoire et un avenir durable, et en tant que grandes puissances mondiales, ont la responsabilité de contribuer à la paix et à la prospérité mondiales », a déclaré Kishida.
Xi a déclaré que les relations bilatérales devraient être « mutuellement bénéfiques » et adaptées à une nouvelle ère, ajoutant que les deux pays devraient « gérer correctement leurs différends » pour les intérêts communs de leurs peuples, selon les médias officiels chinois.
Le Japon et la Chine ont développé des relations basées sur les principes énoncés dans quatre documents politiques signés en 1972, 1978, 1998 et 2008. Le dernier document stipule que les deux pays doivent faire progresser leurs relations stratégiques et mutuellement bénéfiques.
L’expression n’a cependant pas été mentionnée par les deux pays ces dernières années, car ils sont en désaccord sur diverses questions, notamment les revendications territoriales et Taiwan, que la Chine considère comme une province renégat qui doit être unifiée avec le continent, par la force si nécessaire. .
Quant à l’eau traitée de la centrale nucléaire endommagée à la suite du séisme et du tsunami massifs de mars 2011 dans le nord-est du Japon, elle contient du tritium à des niveaux inférieurs à la limite autorisée par les normes de sécurité japonaises.
Kishida a déclaré aux journalistes que le Japon et la Chine engageraient des discussions sur l’eau « d’un point de vue scientifique au niveau des experts ».
Entre-temps, la montée de la Chine en tant que puissance militaire et économique a eu des répercussions dans la région Indo-Pacifique et au-delà. Alarmé par le comportement affirmé de Pékin, le Japon promeut un ordre international « libre et ouvert » fondé sur des règles.
Au cours de la réunion, Kishida a exprimé sa vive inquiétude quant à la situation en mer de Chine orientale, où des navires de patrouille chinois ont été repérés à plusieurs reprises au large des îles Senkaku, un groupe d’îlots administrés par le Japon mais revendiqués par la Chine.
Le Premier ministre a également tiré la sonnette d’alarme sur les activités militaires accrues de la Chine avec la Russie autour de l’archipel japonais, tout en soulignant que la paix et la stabilité dans le détroit de Taiwan sont d’une importance cruciale pour le Japon et le monde.
Xi a souligné que le Japon « doit veiller à ce que les fondements des relations bilatérales ne soient pas endommagés ou ébranlés », a rapporté Xinhua, s’en prenant au proche allié du Japon en matière de sécurité, les États-Unis, qui ont renforcé leur implication à Taiwan.
Plus tôt ce mois-ci, le plus haut conseiller à la sécurité nationale du Japon, Takeo Akiba, s’est rendu à Pékin et s’est entretenu pendant trois heures et demie avec le plus haut diplomate chinois, Wang Yi, les préparatifs du sommet étant apparemment à l’ordre du jour.
Cette année marque le 45e anniversaire de la signature du traité bilatéral de paix et d’amitié entre les voisins asiatiques.
