Le gouvernement présente la sécurité de la libération d'eau de Fukushima aux experts sud-coréens

Le gouvernement présente la sécurité de la libération d’eau de Fukushima aux experts sud-coréens

Le gouvernement japonais espère présenter la sécurité d’un rejet prévu d’eau radioactive traitée dans la mer depuis le complexe nucléaire de Fukushima frappé par la catastrophe lorsque des experts sud-coréens visiteront le site plus tard ce mois-ci, a déclaré mardi le ministre de l’Industrie.

« Nous espérons que l’inspection aidera à approfondir la compréhension en Corée du Sud de la sécurité de la libération », a déclaré le ministre de l’Economie, du Commerce et de l’Industrie Yasutoshi Nishimura lors d’une conférence de presse après que les dirigeants des deux pays ont convenu dimanche d’envoyer les experts au milieu des inquiétudes des Sud-Coréens. public sur la question.

Mais Nishimura a noté que le but de l’inspection n’est « pas d’évaluer ou de certifier la sécurité de l’eau traitée ».

Le processus de libération de l’eau, qui devrait commencer vers l’été et se poursuivre pendant des décennies, ainsi que son éventuel impact sur l’environnement, est actuellement en cours d’examen par l’Agence internationale de l’énergie atomique.

De l’eau radioactive s’est accumulée à l’usine de Fukushima Daiichi sur la côte du Pacifique au milieu des efforts de nettoyage en cours après la catastrophe nucléaire déclenchée par un séisme et un tsunami massifs en 2011.

L’eau a été conservée dans plus de 1 000 réservoirs installés sur le site après avoir considérablement réduit le niveau de rayonnement du liquide en faisant fonctionner un système de traitement capable d’éliminer la plupart des substances radioactives, à l’exception du tritium. Mais les réservoirs approchent de leur capacité.

Nishimura a déclaré que les experts sud-coréens, qui se rendront sur place le 23 mai, se verront offrir des explications sur les réservoirs de stockage et l’avancement de la construction de l’équipement utilisé pour déverser l’eau.

Alors que l’AIEA devrait publier un rapport complet sur les conclusions de ses missions d’examen d’ici juin, le ministre a déclaré que le Japon continuerait de communiquer avec la communauté internationale, y compris la Corée du Sud, pour accroître la transparence et rechercher un soutien concernant la libération de l’eau.

Le Japon a déjà accepté des inspections par des représentants de délégués étrangers, tels que des États-Unis, de Taïwan et des pays insulaires du Pacifique, selon Nishimura.

Le gouvernement japonais et l’exploitant de l’usine Tokyo Electric Power Company Holdings Inc. prévoient d’éjecter l’eau traitée en la diluant avec de l’eau de mer à moins d’un 40e de la concentration autorisée par les normes de sécurité japonaises et de la rejeter à 1 kilomètre de l’usine via un pipeline sous-marin.

Le tritium est connu pour être moins nocif pour le corps humain que le césium et le strontium. Les centrales nucléaires du monde entier libèrent régulièrement de l’eau traitée contenant de faibles concentrations de tritium et d’autres radionucléides dans l’environnement dans le cadre de leurs opérations normales, selon l’organisme de surveillance nucléaire des Nations Unies.