Le fabricant de snacks Koikeya lance des puces pour soutenir la récupération après le séisme de Kumamoto

Le fabricant de snacks Koikeya lance des puces pour soutenir la récupération après le séisme de Kumamoto

KUMAMOTO, Japon – Le fabricant de confiserie Koike-Ya Inc. a annoncé mercredi qu’il vendrait des chips aromatisées au célèbre bœuf de la préfecture de Kumamoto, reversant une partie des recettes pour soutenir la reconstruction de la préfecture du sud-ouest du Japon après le tremblement de terre de juillet.

L’entreprise a interrompu la production pendant plus de deux semaines dans son usine de Mashiki, à Kumamoto, en raison du séisme de magnitude 7,1, qui a renversé des conteneurs de pommes de terre et endommagé des machines, mais personne n’a été blessé. La production a repris le 17 août.

Les chips, entièrement fabriquées à partir de pommes de terre japonaises et aromatisées au bœuf Kumamoto Akaushi, à l’ail et à la sauce soja, seront mises en vente dans les supérettes du pays le 21 septembre, avec 1 yen (0,01 $) provenant de la vente de chaque sac qui sera reversé.

Le gouverneur de Kumamoto, Takashi Kimura, a déclaré : « Il est très encourageant pour les zones sinistrées qu’un mouvement visant à les soutenir en mangeant se propage. »