La Chine interdit les exportations d'articles à double usage vers 20 entités de défense japonaises
BEIJING – La Chine a ajouté mardi 20 entités japonaises liées à la défense à sa liste de contrôle des exportations d'articles à double usage, au milieu d'un conflit diplomatique autour des remarques du Premier ministre japonais Sanae Takaichi sur l'urgence à Taiwan.
Les filiales de Mitsubishi Heavy Industries Ltd. et de Kawasaki Heavy Industries Ltd. font partie des entités nouvellement ajoutées, selon le ministère chinois du Commerce.
Le ministère a interdit les exportations d'articles pouvant être utilisés à la fois à des fins civiles et militaires vers les entités « impliquées dans le renforcement de la force militaire du Japon », ajoutant que toutes les transactions en cours « doivent cesser immédiatement ».
Par ailleurs, le ministère a publié une liste de surveillance des exportations à laquelle 20 entreprises et organisations japonaises telles que Subaru Corp. et TDK Corp. ont été récemment ajoutées, affirmant que les utilisateurs finaux et les fins d'utilisation finale des articles à double usage qui leur sont expédiés ne peuvent pas être vérifiés.
Pékin mettra en œuvre des contrôles plus stricts des exportations d'articles à double usage vers ces entités, a-t-il ajouté.
Les dernières mesures font suite à la décision du gouvernement chinois du 6 janvier de resserrer ses exportations vers le Japon d'articles à double usage, y compris éventuellement les terres rares.
Le ministère a expliqué que les mesures introduites mardi visent à freiner la « remilitarisation » et les ambitions nucléaires du Japon, les qualifiant de « tout à fait légitimes ».
Il a ajouté que seul un petit nombre d'entités japonaises sont ciblées par les nouvelles mesures et que « les échanges économiques et commerciaux normaux » entre les deux pays asiatiques ne seront pas affectés. « Les entités japonaises respectueuses de la loi n'ont absolument aucune raison de s'inquiéter », a déclaré le ministère.
La querelle diplomatique découle des remarques parlementaires de Takaichi en novembre, suggérant qu'une attaque contre Taiwan, une île autonome revendiquée par la Chine, pourrait déclencher une réponse des forces de défense japonaises.
Pékin a accru la pression économique sur Tokyo et a exprimé sa méfiance à l'égard des politiques de Takaichi, un faucon de la sécurité, qui pourraient renforcer les capacités de défense du Japon et accélérer les délibérations sur l'amendement de sa Constitution pacifiste d'après-guerre.
