Kyushu Shinkansen reprend son service complet 52 jours après le séisme de Kumamoto
KUMAMOTO, Japon – Les services de trains à grande vitesse sur la ligne Kyushu Shinkansen ont repris vendredi sur l’ensemble du trajet pour la première fois en 52 jours après qu’un puissant tremblement de terre a frappé la préfecture de Kumamoto, dans le sud-ouest du Japon, en juillet, alors que les opérations ont été rétablies dans le dernier tronçon restant suspendu pour réparations.
La circulation des trains sera pour le moment réduite à environ 90 pour cent du calendrier d’avant la catastrophe, a déclaré l’opérateur Kyushu Railway Co.. Les trains ralentiront près de la gare de Shin-yatsushiro, dans l’une des zones les plus durement touchées, ajoutant jusqu’à 8 minutes de temps de trajet entre les gares de Hakata et de Kagoshima-chuo, les terminus nord et sud de la ligne.
La reprise du service complet est intervenue à temps avant les grandes vacances d’automne qui commencent ce week-end. Le gouvernement a lancé une campagne de réductions sur les voyages pour subventionner l’hébergement et d’autres dépenses dans les sept préfectures de Kyushu, visant à soutenir la reprise de l’industrie touristique dans l’île principale du sud-ouest.
Vendredi matin, à la gare de Kagoshima-chuo, le personnel de la gare a vu le premier train à grande vitesse au départ tenant une banderole de célébration.
« Je devais compter sur la voiture pour me déplacer. C’est un tel soulagement que les trains circulent à nouveau », a déclaré un homme d’une quarantaine d’années alors qu’il montait à bord du premier train à destination de Kumamoto pour affaires.
L’opérateur avait suspendu tous les services sur la ligne Kyushu Shinkansen après le séisme de magnitude 7,1 du 28 juillet, qui a enregistré le maximum de 7 sur l’échelle d’intensité sismique japonaise et a tué plus de 30 personnes.
Les services ont repris progressivement sur les tronçons où les réparations et les contrôles de sécurité ont été effectués, mais la restauration du tronçon fortement endommagé entre les gares de Kumamoto et de Shin-minamata a été retardée et est restée la dernière portion suspendue.

