Femme a été remise en suspension sur l'attaque de marteau au Japon Univ. campus

Vendredi, un tribunal japonais a condamné une femme à trois ans de prison, suspendue pendant quatre ans, pour avoir blessé huit étudiants lors d'une attaque de marteau sur un campus universitaire de Suburban Tokyo.

Le tribunal a reconnu Yoo Ju Hyun, un sud-coréen de 23 ans, coupable d'avoir blessé les étudiants le 10 janvier au campus Tama de l'Université de Hosei à Machida. Le juge président a mis ses actions à un trouble mental qu'elle souffrait.

La série d'attaques contre les étudiants sans défense était « dangereuse et choquante », a déclaré la juge présidente Keita Nakajima en rendant la décision de la succursale de Tachikawa du tribunal de district de Tokyo.

Yoo, qui était une étudiante de deuxième année à la faculté des sciences sociales de l'université à l'époque, avait affirmé qu'elle avait été victime d'intimidation et insultée par certains étudiants.

Nakajima a déclaré que même si on ne pouvait pas dire qu'il n'y avait pas du tout d'intimidation, il n'y avait aucune preuve que les huit victimes, dont certaines ont subi des blessures à la tête, l'avaient insultée.

Cependant, le juge a déclaré que les actions de Yoo étaient influencées dans une large mesure par un trouble obsessionnel-compulsif et d'autres facteurs.