Des vols de ballon au-dessus des monticules funéraires à Sakai ont reporté
Sakai, Osaka Prefecture – Balloon Rides pour le public sur les anciens chantiers funéraires des empereurs, des années de projet, devait commencer ici le 4 octobre, mais a été reporté en raison du mauvais temps.
Les journalistes et les représentants du gouvernement municipal de Sakai ont eu droit à un aperçu de la veille au cours du groupe Mozu-Furuichi Kofun, un groupe de monticules de sépulture «Kofun» du Ve siècle désigné comme un site du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO.
Le maire de Sakai Hideki Nagafuji et le gouverneur d'Osaka Hirofumi Yoshimura faisaient partie de ceux qui sont allés en l'air. Le ballon peut transporter 30 passagers.
Attaché au sol à Dausen Park par des câbles, le ballon a atteint une altitude de 113 mètres lorsqu'elle a survolé le groupe Kofun.
Après le trajet d'environ 10 minutes, Yoshimura a déclaré aux journalistes dans la gondole en forme de beignet: «J'étais profondément ému parce que je pouvais clairement voir de mes propres yeux la forme» du monticule.
Il a suggéré que le ballon de ballon deviendrait un nouveau symbole pour Osaka.
Il a appelé la visualisation de la daisen Kofun Tumulus en forme de trou de serrure une expérience merveilleuse. On pense que le monticule de 500 mètres de long est le dernier lieu de repos de l'empereur du Ve siècle Nintoku.
Bien que Sakai soit connu comme la ville de Kofun, un problème majeur auxquels est confronté les responsables pendant de nombreuses années était l'incapacité d'évaluer l'ampleur des sites historiques.
À partir de 2010, les responsables du gouvernement de la ville ont commencé à peser des moyens de voir les monticules funéraires depuis l'air: par hélicoptère, petits avions et ballons.
Des ballons ont été choisis pour des raisons de coût et d'environnement.
En 2019, lorsque le site a été enregistré comme site du patrimoine mondial, Nagafuji a annoncé que la ville organiserait des vols en ballon.
Après le choix d'un opérateur de vol en 2021, les plans initiaux ont appelé à des promenades en ballon pour commencer cette année-là.
Mais divers problèmes ont émergé pour retarder le début, notamment la pandémie Covid-19 et l'invasion de l'Ukraine par la Russie. La Russie est un fournisseur clé d'hélium gazeux et l'invasion a entraîné une pénurie mondiale.
Le tarif pour les adultes est de 4 200 yens (28 $), tandis que les enfants âgés de 3 à 15 ans peuvent monter à 3 000 yens. Les résidents de Sakai ainsi que ceux qui réservent des billets sur Internet reçoivent une remise.
Les billets peuvent être achetés via le site Web d'Advance Co., opérateur des manèges, à (https://osaka-sakai-balloon.com/).
(Cet article a été écrit par Kenji Oda et Taro Tamaki.)

