Des perturbations dans les transactions par carte de crédit signalées dans tout le Japon
Une perturbation des transactions par carte de crédit à l’échelle nationale a été signalée samedi, les distributeurs de billets de la East Japan Railway Co. et les principaux magasins de proximité se trouvant temporairement dans l’impossibilité d’accepter les paiements par carte de crédit.
La grande société de cartes de crédit JCB Co. a déclaré qu’une filiale qui gère les données de règlement par carte avait rencontré des problèmes dans son système, ce qui aurait apparemment causé la perturbation. Le problème a été résolu à 21 heures, selon le communiqué.
JR East a déclaré que les clients n’étaient pas en mesure d’effectuer des paiements par carte de crédit aux distributeurs de billets et aux comptoirs de vente des gares à partir de 18 heures environ, mais que le problème avait été entièrement résolu vers 20 h 50.
Les cartes de monnaie électronique prépayées Suica émises par JR East ont également été affectées, les utilisateurs ne pouvant pas facturer d’argent sur les cartes installées sur les smartphones.
Seven-Eleven Japan Co., Lawson Inc. et FamilyMart Co. ont signalé des perturbations similaires dans leurs magasins, mais ont confirmé la reprise plus tard dans la journée.
Un touriste taïwanais de 42 ans était déçu de ne pas pouvoir utiliser sa carte de crédit dans un magasin de proximité du quartier Minato de Tokyo, notamment parce que peu de comptoirs de change sont ouverts le samedi soir.
