Photo/Illutration

Le Japon a dissimulé l’admission des États-Unis au lien probable avec les PFAS à Okinawa

Le gouvernement japonais a caché la reconnaissance par l’armée américaine en 2023 que deux de ses bases étaient probablement des sources de contamination par PFAS dans la préfecture d’Okinawa, selon des sources.

La préfecture d’Okinawa avait demandé à l’armée américaine l’autorisation de procéder à des inspections sur place des bases afin d’identifier les sources de pollution.

Les États-Unis ont rejeté la demande. Mais il a reconnu au gouvernement central japonais que la contamination par les PFAS dans la préfecture provenait probablement de la base aérienne de Kadena et de la base aérienne du Corps des Marines de Futenma, ont indiqué les sources.

Cependant, le gouvernement japonais n’a pas tenu compte de cette reconnaissance lorsqu’il a rendu publique la réponse américaine, ont indiqué les sources.

Interrogé sur les échanges entre le Japon et la partie américaine concernant les PFAS dans la préfecture d’Okinawa, le secrétaire en chef du Cabinet, Minoru Kihara, a refusé d’en discuter les détails lors de sa conférence de presse du 8 septembre.

Il a seulement déclaré que la réponse américaine était celle que « le ministère de la Défense avait présentée au gouvernement préfectoral ».

Les PFAS, un groupe de produits chimiques liés au cancer, ont été détectés en concentrations élevées autour de plusieurs installations militaires américaines dans la préfecture de l’île la plus méridionale. Ils sont appelés « produits chimiques éternels » en raison de leur extrême durabilité.

Des enquêtes menées par le gouvernement préfectoral d’Okinawa depuis 2016 ont révélé à plusieurs reprises des niveaux élevés de PFAS autour des bases de Kadena et Futenma.

La préfecture soupçonnait l’utilisation à long terme de mousse anti-incendie contenant des PFAS dans les installations à l’origine de la pollution et a cherché à inspecter les bases pour en déterminer la cause.

Selon les sources, l’armée américaine a déclaré au gouvernement japonais en décembre 2023 que la mousse anti-incendie contenant du PFAS utilisée dans les installations d’entraînement des bases de Kadena et Futenma était probablement responsable de la contamination.

Lorsque le ministère de la Défense a publié la réponse américaine en décembre 2025, il a révélé les raisons pour lesquelles les États-Unis avaient rejeté la demande d’inspection de la préfecture.

Mais il n’a pas révélé que l’armée américaine avait identifié les deux bases comme sources probables de contamination, ont indiqué les sources.

La partie américaine a déclaré que l’accès aux bases ne pourrait être accordé que si les données d’échantillonnage montraient clairement que la contamination provenait d’installations militaires américaines et si les deux gouvernements s’étaient mis d’accord sur des normes pour évaluer les résultats.

Il a déclaré que la demande d’Okinawa ne répondait pas à ces exigences.