300 Battledores portant des images de journalistes exposés à Tokyo
TOKYO – Environ 300 battledores traditionnelles « hagoita » ont été exposées samedi dans une exposition à Tokyo, avec des pagaies portant des images de personnalités éminentes, dont la princesse Diana et la star japonaise du baseball Shohei Ohtani.
Kyugetsu Co., un fabricant de poupées traditionnelles basé à Tokyo, a présenté les pagaies décoratives qu'il dévoile chaque année depuis 1986. La 40e gamme de Battledores mettant en vedette les acteurs de l'actualité de l'année devrait être annoncée le mois prochain.
Selon Kyugetsu, les Battledores comprenaient un total de 368 personnalités, avec la légende japonaise du baseball Shigeo Nagashima, ancien joueur vedette et manager des Giants, apparaissant six fois, le plus grand nombre de tous les chiffres.
La star des Dodgers de Los Angeles Ohtani et l'ancien voltigeur des Yankees de New York Hideki Matsui étaient à la traîne, chacun apparaissant cinq fois. Le regretté Steve Jobs, co-fondateur d'Apple Inc., figurait également parmi les personnes présentées.
Hisatoshi Yokoyama, président de Kyugetsu, a déclaré qu'il espérait que les battledores hagoita, étant des porte-bonheur, remonteraient le moral des gens qui les verraient.
Au Japon, une hagoita est une pagaie en bois utilisée à l'origine pour le « hanetsuki », un jeu traditionnel joué au cours du Nouvel An. Depuis, il est devenu un objet décoratif du Nouvel An symbolisant la bonne santé, la protection contre le mal et l’élimination de la malchance.

