Un Russe mis en garde suite à des remarques sur les îles contestées au large d'Hokkaido
Un Russe résidant sur l'une des quatre îles sous contrôle russe et revendiquées par le Japon a reçu un avertissement des autorités judiciaires en raison de ses propos sur la souveraineté des îlots rapportés par un grand journal japonais.
Selon l'avertissement administratif émis le 5 mars par un tribunal russe, l'homme résidant sur l'île de Kunashiri a affirmé que les quatre îles contestées devraient être restituées au Japon, a appris mercredi Kyodo News.
Cependant, l'article d'Asahi Shimbun, publié dans l'édition en ligne du quotidien en janvier 2022, montre que cette allégation ne correspond pas à ce qu'il aurait dit.
L'homme était cité dans l'article comme disant : « Les quatre îles des Territoires du Nord appartenaient depuis longtemps et certainement au Japon avant la Seconde Guerre mondiale. »
Il s'est opposé à l'idée d'un retour partiel au Japon car cela pourrait provoquer des conflits autour de Kunashiri et d'Etorofu, les deux plus grandes îles, sur lesquelles, selon lui, les revendications du Japon ont une certaine légitimité et pourraient conduire à une guerre, selon l'article de presse.
Les îles au large d'Hokkaido au Japon sont collectivement connues par les Japonais sous le nom de Territoires du Nord et par les Russes sous le nom de Kouriles du Sud. Ils comprennent les deux petites îles de Shikotan et le groupe Habomai.
Le Service fédéral de sécurité russe enquêtait sur cet homme depuis la publication de l'article, affirmant que ses propos violaient la loi.
Cette affaire démontre à quel point les autorités de sécurité russes surveillent les médias japonais et coïncide avec une tendance plus large de répression croissante de la liberté d'expression dans le pays alors que celui-ci continue de mener une guerre contre l'Ukraine.
Depuis le début de l’invasion de l’Ukraine en février 2022, les relations bilatérales entre le Japon et la Russie se sont détériorées, Tokyo ayant réagi en imposant à Moscou des sanctions similaires à celles prises par les États-Unis et les pays européens.
La décision du tribunal indique que les propos de l'homme ont été perçus comme un plaidoyer en faveur de la cession du territoire russe à un pays étranger, menaçant ainsi la contiguïté territoriale.
Mais le tribunal a ajouté que, comme c'était la première fois que l'homme enfreignait la loi, il lui avait donné un avertissement au lieu d'une peine d'emprisonnement assortie de travaux ou d'amendes.
L'homme a déclaré à Kyodo News que même si l'article d'Asahi était exact, il ne ferait pas appel de la décision du tribunal.
Le Japon a maintenu sa position selon laquelle l'Union soviétique de l'époque s'était emparée illégalement des quatre îles peu après la capitulation japonaise lors de la Seconde Guerre mondiale le 15 août 1945, tandis que la Russie soutient que son annexion était légitime.
En 1956, le Japon et l'Union soviétique ont signé une déclaration commune dans laquelle les Soviétiques acceptaient de restituer Habomai et Shikotan après la conclusion d'un traité de paix, qui reste insaisissable.
