Un plaignant sud-coréen reçoit l’argent d’une entreprise japonaise déposé au tribunal
Un Sud-Coréen qui a gagné un procès en temps de guerre contre l’entreprise japonaise Hitachi Zosen Corp. a reçu mardi de l’argent déposé par l’entreprise devant un tribunal de Séoul, a déclaré un avocat, après que l’entreprise n’a pas respecté une ordonnance de la Cour suprême de Corée du Sud d’indemniser le demandeur.
Il s’agit de la première affaire dans laquelle des fonds d’une entreprise japonaise sont transférés à un plaignant à la suite d’un procès lié au travail forcé en temps de guerre, a déclaré l’avocat du plaignant.
Les fonds de la société d’ingénierie japonaise ont été déposés auprès du tribunal central du district de Séoul pour empêcher la saisie et la liquidation des actifs de la société en Corée du Sud afin d’indemniser le plaignant.
Fin janvier, le tribunal a accédé à la demande du plaignant de saisir les fonds, à la suite d’une décision rendue en décembre par le plus haut tribunal qui a ordonné à Hitachi Zosen de verser au plaignant 50 millions de won (37 400 dollars) de dommages et intérêts.
La société a déposé 60 millions de wons auprès du tribunal de Séoul en 2019.
Hitachi Zosen et d’autres entreprises japonaises poursuivies ont refusé d’indemniser les victimes du travail en temps de guerre, le gouvernement japonais ayant déclaré que tous les problèmes découlant de la colonisation de la péninsule coréenne entre 1910 et 1945 avaient été réglés « complètement et définitivement » dans le cadre d’un accord bilatéral de 1965.
A Tokyo, le secrétaire général du Cabinet japonais, Yoshimasa Hayashi, a souligné que la décision du plus haut tribunal sud-coréen d’indemniser le plaignant constituait une violation de l’accord bilatéral.
« Cela entraîne une perte déraisonnable pour l’entreprise japonaise. C’est extrêmement regrettable », a déclaré le plus haut porte-parole du gouvernement, faisant référence au dépôt.
En décembre et janvier, la plus haute juridiction a rejeté les appels d’Hitachi Zosen et de trois autres sociétés japonaises, finalisant ainsi la victoire des plaignants dans ces affaires.
Les décisions du tribunal interviennent dans un contexte d’amélioration des relations entre le Japon et la Corée du Sud, suite à l’annonce par Séoul en mars de l’année dernière que les plaignants qui auraient gagné des procès pour travail forcé recevraient une indemnisation d’une fondation soutenue par le gouvernement sud-coréen plutôt que des entreprises poursuivies.
