Un fort séisme et des répliques secouent l'ouest du Japon
Un puissant tremblement de terre a secoué les préfectures de Tottori et de Shimane le 6 janvier, faisant état de quelques blessés dus à des chutes, mais il n'y avait aucun risque de tsunami, selon le ministère. Agence météorologique japonaise.
Le tremblement de terre a frappé avec une intensité sismique maximale supérieure à 5 sur l'échelle japonaise de 7 vers 10h18 le 6 janvier, selon le JMA.
Selon l'Agence de gestion des incendies et des catastrophes, le 6 janvier à midi, une personne a été transportée en ambulance après une chute due au tremblement de terre à Yonago, dans la préfecture de Tottori, et quatre personnes ont été transportées à Matsue, capitale de la préfecture de Shimane, pour des raisons similaires.
Le JMA a conseillé au public d'être vigilant contre les répliques sismiques.
« Dans cette région, il y a eu des cas où un tremblement de terre plus important a suivi le premier », a déclaré le JMA lors d'une conférence de presse. « Nous demandons aux gens d'être vigilants aux fortes secousses pendant environ une semaine. »
L'épicentre du séisme initial se trouvait dans la partie orientale de la préfecture de Shimane, à une profondeur d'environ 11 kilomètres et une magnitude estimée à 6,4.
LES REPLICES CONTINUENT
L'est de la préfecture de Shimane et l'ouest de la préfecture de Tottori ont tous deux enregistré une intensité sismique supérieure à 5 lors de ce séisme. La dernière fois que la préfecture de Tottori a enregistré un séisme de cette ampleur, c'était en 2016, tandis que la préfecture de Shimane a connu un séisme de cette ampleur en 2018.
D'autres zones des deux préfectures ont enregistré une intensité de 4, ainsi que les préfectures d'Okayama, Hiroshima, Kagawa et Ehime.
Une intensité de 3 a été observée dans les préfectures dont Kyoto, Osaka, Hyogo et Yamaguchi.
Dans l’ouest de la préfecture de Shimane, un mouvement du sol de longue période de classe 4 a également été documenté.
Le mouvement du sol sur une longue période implique un balancement lent mais important qui peut même affecter des bâtiments de grande hauteur situés loin de l'épicentre d'un séisme.
La classe 4 est définie comme une secousse si intense qu'il est impossible de se déplacer à moins de ramper.
Une série de tremblements de terre a continué à secouer la région.
Une intensité sismique maximale de 3 a été observée vers 10h24, suivie d'une intensité inférieure à 5 vers 10h28.
Cela a chuté à une lecture de 2 vers 10h34, 4 vers 10h37 et 2 vers 10h50.
Selon le JMA, bien qu’il n’y ait pas de failles actives majeures autour de l’épicentre actuel, il s’agit d’une région sismiquement active.
« Des tremblements de terre peuvent survenir n'importe où au Japon », a déclaré un responsable du JMA. « Nous voulons que les gens soient préparés, quelle que soit la présence de défauts actifs. »
SÉCURITÉ DES CENTRALES NUCLÉAIRES
Selon l'Autorité de régulation nucléaire, il n'y a aucune anomalie dans les fonctions de sécurité de la centrale nucléaire Shimane de la Chugoku Electric Power Co. à Matsue.
La ville a enregistré une intensité supérieure à 5.
Le réacteur n°2 redémarré, d'une puissance de 820 000 kilowatts, continue de fonctionner et il n'y a aucune anomalie dans les relevés du niveau de rayonnement environnemental provenant des postes de surveillance environnants.
À la centrale de Shimane, le réacteur n°1 est en cours de déclassement tandis que le réacteur n°2 a été redémarré en décembre 2024 après environ 13 ans d'arrêt.
Le réacteur n°3, en cours de construction, fait l'objet d'un examen de sécurité par la NRA pour commencer ses opérations.
RÉPONSE OFFICIELLE ET LOCALE
Le gouvernement central a établi un bureau de liaison au Centre de gestion des crises du bureau du Premier ministre le 6 janvier à 10h20.
Le Premier ministre Sanae Takaichi est arrivé au bureau vers 11h10.
Takaichi a déclaré aux journalistes : « J'ai été informé que les dommages personnels et matériels sont actuellement confirmés, mais nous continuerons à garantir une réponse approfondie. »
Elle a ajouté : « Nous demandons à tous les habitants des régions fortement secouées de rester prudents face à l'apparition de séismes de taille similaire et de reconfirmer leurs préparatifs quotidiens ».
Le secrétaire en chef du Cabinet, Minoru Kihara, a déclaré lors d'une conférence de presse matinale : « En ce qui concerne les installations nucléaires, y compris la centrale de Shimane, nous n'avons reçu aucun rapport faisant état d'anomalies pour le moment. »
PERTURBATION DANS DIVERS DOMAINES
Au niveau local, le bureau de gestion du parc Matsuejozan a signalé que le donjon du château de Matsue et d'autres parties du trésor national situés dans le parc avaient perdu l'électricité à cause du tremblement de terre.
Le personnel a évacué les touristes à l'extérieur, et aucun blessé ni dommage au bâtiment n'a été confirmé.
Le gouvernement de la préfecture de Shimane a établi ce matin-là un quartier général d'intervention en cas de catastrophe.
Un employé de la division préfectorale de prévention des catastrophes et de gestion des crises à Matsue a déclaré : « J'ai ressenti des tremblements horizontaux et le lent balancement a continué pendant environ 30 secondes. »
Selon les pompiers de la ville de Matsue, ils ont reçu plusieurs appels d'urgence faisant état de blessures causées par des chutes.
La préfecture de Tottori, où des villes comme Sakaiminato ont observé une intensité supérieure à 5, a également mis en place un quartier général d'intervention en cas de catastrophe.
Un responsable de la division préfectorale de gestion des crises et d'information a déclaré : « Un fort balancement horizontal a duré sept ou huit secondes, et tout le personnel du bureau préfectoral s'est mis à l'abri. Rien n'est tombé des étagères.
Près de l'épicentre de Yasugi, dans la préfecture de Shimane, un responsable de la division de prévention des catastrophes a déclaré : « De longues secousses se produisent à plusieurs reprises. Le personnel répond calmement. »
Selon les pompiers de la ville de Yasugi, une falaise s'est effondrée derrière une maison après le tremblement de terre.
À la mairie de Yonago, les violentes secousses auraient fait tomber des livres des étagères.
Alors que les secousses se poursuivaient, il a été conseillé aux citoyens et au personnel d'attendre à l'intérieur du bâtiment.
Au musée commémoratif Mizuki Shigeru de Sakaiminato, une vingtaine de visiteurs ont été évacués à l'extérieur lors des premières secousses.
Alors que les secousses se poursuivaient, le musée a effectué des remboursements et a fermé temporairement.
L'ancienne résidence du célèbre écrivain Lafcadio Hearn à Matsue était une autre attraction qui a également fermé ses portes pour la journée.
Selon les responsables de la ville, lors de la diffusion actuelle de la série matinale de la Japan Broadcasting Corp. (NHK), « Bakebake », sur le modèle de l'épouse de Hearn, le nombre de visiteurs de la résidence en novembre est passé à 27 172.
Il s'agit d'une multiplication par 4,3 par rapport au même mois de l'année précédente.
VOYAGE PERTURBÉ
Les systèmes de transport ont également été touchés.
Selon West Japan Railway Co. (JR West), une panne de courant s'est produite sur la ligne Sanyo Shinkansen entre les gares d'Aoii et Tokuyama vers 10h20 le 6 janvier, et le service a été suspendu entre les gares de Shin-Osaka et Hakata jusqu'à environ 13h00.
Le chemin de fer électrique Ichibata à Izumo, dans la préfecture de Shimane, qui traverse Matsue et d'autres régions, a également suspendu toutes ses lignes.
Selon West Nippon Expressway Co., certaines sections de l'autoroute Yonago qui relie les régions de Sanin et de Sanyo ainsi que l'autoroute Sanin ont été temporairement fermées.
