Un candidat soutenu par le PLD remporte l'élection à la mairie de Ginowan à Okinawa
Le candidat soutenu par le Parti libéral-démocrate au pouvoir a remporté dimanche l'élection municipale de Ginowan, une ville de la préfecture d'Okinawa, dans le sud du Japon, qui abrite une base militaire américaine au cœur d'une controverse sur sa relocalisation à Okinawa.
Atsushi Sakima, 60 ans, a été maire de 2012 à 2018. Il soutient la fermeture de la base aérienne du Corps des Marines des États-Unis de Futenma, située dans un quartier résidentiel surpeuplé de la ville, et son déménagement vers le quartier côtier moins peuplé de Henoko à Nago, dans la lignée de l'ancien maire Masanori Matsugawa, dont la mort soudaine en juillet a déclenché le vote.
Sakima, qui était également soutenu par le parti Komeito, le partenaire junior de la coalition du PLD, a battu Isao Tobaru, 65 ans, un ancien membre de l'assemblée municipale qui s'oppose à la relocalisation de la base à Henoko, tout en appelant à sa fermeture rapide et à la restitution du terrain sur lequel elle se trouve au Japon.
Tobaru avait le soutien des partis d'opposition et d'All Okinawa Kaigi, une coalition anti-délocalisation de partis politiques et de groupes civiques qui soutient également le gouverneur d'Okinawa Denny Tamaki, une figure éminente anti-base.
Le gouvernement central a fait avancer le plan de relocalisation et, dans un geste sans précédent, il a passé outre les objections des autorités locales et approuvé par procuration un plan modifié de décharge. Les travaux de construction ont commencé en janvier.
Même après avoir été rétrocédée au contrôle des États-Unis en 1972, à la fin de la Seconde Guerre mondiale en août 1945, Okinawa abrite toujours la majeure partie des installations militaires américaines au Japon.
Le sentiment anti-base est profondément ancré à Okinawa en raison du bruit, de la pollution et des crimes commis par les militaires américains. Les habitants se sont opposés au projet de relocalisation, demandant plutôt que la base soit déplacée hors de la préfecture pour réduire la charge que représente l'accueil des forces américaines.
Le taux de participation a été de 53,27 %, soit 10,22 points de pourcentage de moins que lors du scrutin précédent. Un troisième candidat, l'homme d'affaires local Takashi Higa, était également en lice.
