Trump a exhorté Takaichi à ne pas répondre à la provocation de la Chine

Bien que le Japon ait présenté l'appel téléphonique entre le Premier ministre Sanae Takaichi et le président américain Donald Trump comme une interaction amicale, le dirigeant américain a en fait appelé à un apaisement des tensions entre le Japon et la Chine, ont indiqué des sources.

Lors de l'appel du 25 novembre, Trump a suggéré que des mesures soient prises pour désamorcer la situation dans un contexte de réaction croissante de la Chine face aux remarques de Takaichi sur Taiwan, ont indiqué des sources gouvernementales japonaises.

Les dirigeants japonais et américains ont confirmé que leurs pays travailleraient ensemble à cette fin, ont-ils déclaré.

« Aucune action spécifique n'a été demandée au Japon », a indiqué une source. « Il a été convenu que le Japon devrait réagir calmement sans céder aux provocations de la Chine. »

Mais Trump n'a pas exprimé son soutien aux suggestions de Takaichi à la Diète selon lesquelles le Japon pourrait recourir à la force lors d'une éventualité à Taiwan, selon les sources.

Alors que Trump est désormais directement impliqué dans cette affaire, l’administration Takaichi doit composer avec une réponse difficile, en tenant compte de l’impact potentiel sur les relations nippo-américaines.

Trump a peut-être souligné la nécessité de désamorcer les tensions entre le Japon et la Chine, car une intensification de la confrontation pourrait nuire aux négociations commerciales entre les États-Unis et la Chine, auxquelles il donne la priorité.

L'appel téléphonique du 25 novembre a été lancé à la demande de Trump après que le président américain s'est entretenu au téléphone avec le président chinois Xi Jinping la veille.

Le gouvernement japonais a annoncé que Trump avait fourni à Takaichi une mise à jour sur les récentes relations entre les États-Unis et la Chine, y compris sa conversation téléphonique avec Xi, et que Takaichi et Trump avaient réaffirmé leur étroite coordination dans le contexte international actuel.

Trump a également dit à Takaichi qu'elle devrait se sentir libre de l'appeler à tout moment, selon l'annonce.

Interrogé sur l'appel avec Takaichi le 25 novembre, Trump a déclaré aux journalistes : « J'ai eu une excellente conversation. J'ai une très bonne relation avec elle. »

Mais il n’a pas abordé le fond du débat.

Le Wall Street Journal a rapporté le 26 novembre que Trump avait conseillé à Takaichi de ne pas provoquer le gouvernement chinois sur la question de Taiwan lors de l'appel, citant des sources proches des discussions au sein des deux gouvernements.

Selon le journal, Trump a recommandé à Takaichi d'atténuer ses déclarations sur Taiwan, mais n'a pas fait pression sur elle pour qu'elle rétracte ses propos.

Lors d’une conférence de presse le 27 novembre, le secrétaire en chef du Cabinet, Minoru Kihara, a partiellement nié cette information, affirmant qu’il n’existait pas de « conseil pour ne pas provoquer le gouvernement chinois ».

Mais Kihara s'est abstenu de commenter d'autres aspects du rapport.