Les lames locales placent les champions olympiques japonais de patinage artistique au-dessus

Les lames locales placent les champions olympiques japonais de patinage artistique au-dessus

MILAN – Une entreprise de transformation de l'acier basée à Nagoya a joué un rôle clé dans la victoire des patineurs artistiques Riku Miura et Ryuichi Kihara lundi à la première médaille d'or olympique en couple du Japon aux Jeux d'hiver de Milan Cortina, grâce à ses lames de pointe qui ont contribué à leur succès.

Takaki Ishikawa, développeur de Ys ​​Blades de Yamaichi Special Steel Co., a célébré la victoire du duo après leur retour spectaculaire en programme libre, record du monde.

« Je suis heureux que nous puissions les soutenir. Cela a été encourageant pour notre travail dans le secteur manufacturier », a déclaré Ishikawa.

Il y a huit ans, Kihara, originaire de Tokai dans la préfecture d'Aichi, recherchait des lames très durables qui ne se plieraient pas facilement lorsqu'il soulevait son partenaire.

Kihara s'est rendu à Yamaichi pour consulter l'entreprise sur le problème, l'entreprise étant située près de son domicile dans la capitale d'Aichi.

L'entreprise, qui compte environ 200 salariés, a profité de l'intérêt « opportun » de Kihara pour améliorer ses lames.

Alors que les lames de patins conventionnelles sont fabriquées en soudant du métal ensemble, les lames Ys sont fraisées à partir d'un bloc d'acier spécial d'environ 10 kilogrammes, selon Ishikawa.

À 150 000 yens (980 dollars) la paire, elles coûtent environ 50 000 yens de plus que les lames ordinaires, mais Kihara les a trouvées efficaces et les a immédiatement adoptées.

Miura a également commencé à utiliser les mêmes lames en 2020, un an après avoir fait équipe avec Kihara, le duo remportant le titre mondial en 2023.

Yamaichi Special Steel a commencé à développer des lames de patins en 2013. La société a son siège à Nagoya, une grande ville du centre du Japon qui a produit les meilleurs patineurs artistiques, notamment Mao Asada, médaillé d'argent aux Jeux olympiques de Vancouver de 2010.

Kihara, qui mesure 174 centimètres et est de constitution solide, a aidé l'entreprise à effectuer des tests de durabilité et à affiner le produit, a déclaré Ishikawa.

Parmi les autres patineurs artistiques japonais ayant participé aux Jeux de Milan Cortina, Yuma Kagiyama, qui a remporté la médaille d'argent chez les hommes, utilise également les lames.

Kihara, cependant, est le seul patineur qui a noué une relation directe avec l'entreprise et qui vient chaque printemps avec des souvenirs.

« Il a contribué à rehausser le profil des pales et à les renforcer », a déclaré Ishikawa.