Les États-Unis obligent un transport aérien d’eau potable pour répondre au séisme de Kumamoto
TOKYO — L’ambassade américaine à Tokyo a déclaré lundi que les forces américaines japonaises avaient transporté par avion de l’eau potable vers la préfecture de Kumamoto, qui a frappé la préfecture de Kumamoto la veille, et son ambassadeur a déclaré que le pays avait répondu à une demande de « notre ami et allié le plus proche ».
« En temps de crise ou de calamité, les Etats-Unis et le Japon se sont toujours entraidés », a déclaré l’ambassadeur américain au Japon George Glass, cité dans un communiqué publié par l’ambassade.
Environ 16 tonnes d’eau potable sont arrivées au vice-camp des forces d’autodéfense Takayubaru, dans la préfecture de Kumamoto, en provenance de la base aérienne américaine de Yokota, à l’ouest de Tokyo, a annoncé dimanche le ministère japonais de la Défense.
Il a ensuite été transporté par les FDS par voie terrestre vers des lieux de stockage de fournitures pour les habitants touchés par le séisme de magnitude 7,1 qui a frappé la préfecture le 28 juillet.
Glass, qui s’est rendu à Kumamoto dimanche, a confirmé la remise des secours aux FDS dans le camp et a rencontré le gouverneur de Kumamoto, Takashi Kimura, au bâtiment du gouvernement de la préfecture.
L’avion de transport militaire américain C-130 a également livré lundi des fournitures de secours depuis la base aérienne de Yokota vers Kumamoto, selon la préfecture de Kumamoto.
Les efforts des forces américaines font suite à ceux du grand tremblement de terre de l’est du Japon de 2011, des tremblements de terre de Kumamoto de 2016 et du tremblement de terre de la péninsule de Noto de 2024, dans le centre du Japon.

