Les couples de même sexe font appel d’une décision de la Haute Cour rejetant l’indemnisation

Les couples de même sexe d'Hokkaido ont fait appel lundi d'une décision de la Haute Cour du début du mois qui a reconnu comme inconstitutionnelle l'absence de reconnaissance légale du mariage homosexuel au Japon, mais leur a refusé des dommages-intérêts pour détresse émotionnelle.

L'appel, déposé auprès de la Cour suprême, intervient après que la Haute Cour de Sapporo a confirmé le verdict historique d'un tribunal inférieur en 2021, selon lequel la non-reconnaissance du mariage homosexuel viole le droit à l'égalité protégé par la Constitution, mais a rejeté une demande de dommages-intérêts totalisant 6. million de yens (39 700 dollars) recherchés par trois couples de même sexe, qui ont évoqué des souffrances émotionnelles.

Eri Nakaya, 32 ans, l'un des plaignants, a déclaré : « Si nous nous retirons maintenant, la reconnaissance légale ne sera pas obtenue dans un avenir proche. J'espère que la Cour suprême déclarera également (l'interdiction du mariage homosexuel) inconstitutionnelle. »

Un autre plaignant de 52 ans, qui a requis l'anonymat, a déclaré : « Nous exigeons notre droit évident à la reconnaissance de l'égalité dans le mariage. »

Le jugement du 14 mars, le premier d'une haute cour parmi six poursuites déposées auprès de cinq tribunaux de district remettant en question la non-acceptation du mariage homosexuel par les lois actuelles, indique que les dispositions violent non seulement l'article 14 sur le droit à l'égalité, mais également l'article 14. 24, qui stipule que le mariage ne peut avoir lieu que par consentement mutuel des « deux sexes ».

Le tribunal a déclaré pour la première fois que l'article 24 pouvait être interprété comme garantissant également le mariage entre personnes du même sexe.

Entre mars 2021 et juin 2023, les tribunaux de district de Sapporo et de Nagoya ont statué que l'interdiction du mariage homosexuel était inconstitutionnelle, tandis que les tribunaux de district de Tokyo et de Fukuoka ont déclaré que le mariage était dans un « état d'inconstitutionnalité ». Le tribunal du district d'Osaka a déclaré que l'absence de reconnaissance légale était constitutionnelle.

Dans une affaire distincte intentée par d'autres couples de même sexe à Tokyo, le tribunal du district de Tokyo a statué plus tôt ce mois-ci que l'absence de reconnaissance légale de leur mariage était inconstitutionnelle.

Tous les tribunaux ont rejeté les demandes d'indemnisation.

En juin 2022, le tribunal du district d’Osaka a statué que ne pas reconnaître légalement le mariage homosexuel n’était pas inconstitutionnel, affirmant qu’il n’y avait pas eu suffisamment de discussions sur la question dans le pays.