Le triple RBI de Yanagimachi donne la victoire aux Hawks dans le troisième match contre les Tigers
NISHINOMIYA, Japon – Tatsuru Yanagimachi a triplé dans la course décisive alors que les SoftBank Hawks sont revenus par derrière pour battre les Hanshin Tigers 2-1 mardi, pour mener les Japan Series après avoir rebondi après une défaite lors du premier match pour remporter leur deuxième victoire consécutive.
Livan Moinelo (1-0), qui a mené la Ligue du Pacifique en ERA, a remporté un duel de lanceurs contre son homologue de la Ligue centrale Hiroto Saiki (0-1) au stade Koshien, où les Tigres ont mis un coureur en position de but dès la quatrième manche, mais n'ont pas réussi à répondre aux supporters locaux.
Le frappeur de nettoyage des Tigers, Teruaki Sato, a réussi un point produit pour le troisième match consécutif alors qu'il a doublé juste devant Moinelo pour conduire dans le premier point du premier.
Saiki a échappé à un match à deux en troisième, mais a cédé le point égalisateur en quatrième lorsque Hotaka Yamakawa s'est connecté sur le gros curseur 1-0 du droitier et est allé profondément au centre avec un retrait alors que le cogneur des Hawks marquait un circuit dans son deuxième match consécutif.
Alors qu'il n'avait besoin que de huit lancers pour terminer le premier sur un bon départ, Saiki a accordé un but supplémentaire à chaque manche à partir de la troisième et le dernier de la sixième s'est avéré préjudiciable lorsque Yanagimachi a frappé la ligne du champ droit sur une balle rapide pour plaquer le deuxième point des Hawks.
« Je devais saisir cette chance », a déclaré Yanagimachi après son premier coup sûr supplémentaire et son premier point produit dans la série. « J'étais désespéré et ça a payé. »
Saiki, qui a été pourchassé après avoir marché le prochain frappeur Yamakawa avec un retrait, a réussi cinq coups sûrs et trois buts sur balles tout en retirant sept prises sur des prises en 5-1/3 de manches.
Moinelo a tenu bon, quant à lui, alors qu'il a duré six manches, accordant quatre coups sûrs et deux buts sur balles tout en en attisant quatre. Les Tigers avaient un coureur en troisième position aux septième et huitième, mais aucun point n'a suivi.
Le résultat signifie que les Tigers, champions de la Ligue centrale, ne peuvent pas remporter ce qui serait leur troisième titre en Japan Series à leur stade approximatif dans la série des sept meilleurs.
Les Hawks peuvent décrocher leur 12e titre en remportant les deux matchs restants à Koshien. Ils accueilleront les deux derniers matchs ce week-end à Fukuoka si cela s'avère nécessaire.

