Le résident coréen du Japon poursuit l'hôtel pour un chèque de passeport non réquisitionné
Un résident coréen ethnique de troisième génération du Japon a poursuivi jeudi un hôtel de Tokyo pour lui avoir refusé une chambre après avoir refusé de présenter un passeport ou une carte de résidence à l'enregistrement – identification qu'elle n'était pas légalement obligée de montrer.
Dans le procès, la femme de la quarantaine, qui vit à Kobe, dans l'ouest du Japon, cherche 2,2 millions de yens (15 000 $) en dommages-intérêts de l'opérateur de l'hôtel, alléguant qu'elle avait subi une détresse émotionnelle de l'incident l'année dernière.
La femme a déclaré aux journalistes qu'un membre du personnel de l'hôtel avait dit qu'elle pouvait rester si elle utilisait son nom japonais. Ayant pris la décision à la fin de la vingtaine de passer sous son nom coréen, elle a dit: « J'ai été profondément choqué et pleuré. Je ne veux pas que plus de gens soient refusés par des hôtels comme celui-ci. »
Selon la plainte, la femme a réservé un hôtel dans le district de Tokyo à Shinjuku en septembre. Pendant l'enregistrement, l'hôtel lui a demandé de montrer son passeport ou une carte d'identité pour les résidents étrangers au Japon.
Lorsqu'elle a répondu qu'elle n'était pas légalement obligée de le faire et a montré sa carte d'assurance maladie comme preuve d'adresse à la place, l'hôtel lui a dit qu'aucune exception n'était faite pour les étrangers et a annulé son logement.
En vertu du droit des affaires hôtelières, seuls les étrangers qui vivent en dehors du Japon sont tenus de présenter leurs passeports.
Il n'y avait aucune obligation légale sur la femme, un résident permanent spécial qui ne possède pas de carte de résidence, pour présenter une pièce d'identité. Elle n'avait pas non plus besoin de montrer le certificat qui prouve son statut de résident permanent spécial.
L'hôtel a refusé de commenter le procès intenté auprès du tribunal de district de Kobe, affirmant qu'il « n'avait aucune connaissance du contenu ».
De nombreux résidents coréens sont des descendants de Coréens qui sont venus ou ont été contraints de venir au Japon pendant la règle coloniale du Japon 1910-1945 de la péninsule coréenne. On leur donne le statut de résidence permanente.
Des cas de personnel de l'hôtel demandant aux étrangers qui vivent au Japon pour une pièce d'identité en fonction de leur nom ou de leur apparence ont émergé à travers le pays. En mars 2023, le gouvernement de la préfecture du Japon occidental de Kagawa a averti les opérateurs de l'hôtel local qu'une telle pratique est « problématique pour des motifs de droits de l'homme ».