Le législateur du Japon « corrige » les remarques commémoratives de guerre controversées
Un législateur belliciste du Parti libéral démocrate au Japon a déclaré vendredi qu'il « corrigeait et supprime » ses remarques controversées qui exposent lors d'un mémorial de guerre à Okinawa ont réécrit l'histoire de l'une des batailles au sol les plus féroces de la Seconde Guerre mondiale.
Shoji Nishida, membre de la Chambre des conseillers, s'est excusé auprès des habitants d'Okinawa, affirmant que ses commentaires lors d'un récent symposium étaient « extrêmement inappropriés ».
Lors du symposium à Okinawa samedi, Nishida a contesté la façon dont l'histoire de la guerre est expliquée au Himeyuri Peace Museum, qui comprend un cénotaphe construit en mémoire de plus de 200 étudiantes et enseignants décédés pendant la bataille d'Okinawa en 1945.
« Je veux m'excuser auprès des habitants d'Okinawa et corriger et supprimer mes remarques », a déclaré Nishida aux journalistes à Tokyo.
Les excuses de Nishida sont survenues après avoir initialement résisté aux appels des habitants d'Okinawa et des législateurs de son propre parti pour retirer les remarques.
Nishida a déclaré au Symposium que les expositions du musée d'Itoman, Okinawa, semblent impliquer que « les soldats japonais se sont essuyés (dans la région), conduisant le Corps Himeyuri à mourir. Ensuite, les troupes américaines sont venues à Okinawa », « provoquant le musée à affirmer qu'il n'y avait pas de tels descriptions sur ses prémises.
Le sort du Himeyuri Student Corps est connu comme l'une des tragédies de la bataille d'Okinawa, dans laquelle plus de 200 000 personnes, des côtés japonais et américains, sont morts.
Du Corps, 123 filles et 13 enseignants sont morts, soit dans les feux croisés entre les troupes japonaises et américaines, soit par suicide.
